Эффект бабочки

Страна: США, Канада
Год выпуска: 2004
Жанр: фантастика, триллер, драма
Слоган: «Изменишь одно, изменится всё»
Продолжительность: 01:59:37
Перевод: Профессиональный (дублированный) + вставки Tycoon (двухголосый) на расширенные места
Режиссёр: Эрик Бресс, Дж. Макки Грубер
Роли озвучивали: Эштон Катчер, Эми Смарт, Мелора Уолтерс, Элден Хенсон, Уильям Ли Скотт, Джон Патрик Амедори, Ирен Горовая, Кевин Шмидт, Джесси Джеймс, Логан Лерман, ....
Роли дублировали: Александр Гаврилин, Ольга Голованова, Александр Воеводин, Андрей Бархударов, Михаил Тихонов, ...
Возрастная рекомендация: 16+

Эван перенял от своего отца-психопата, ныне запертого в доме для умалишённых, странную болезнь — он не помнит некоторых эпизодов своей жизни, причём в эти моменты происходили довольно странные, а то и ужасные события.

Поступив в колледж, Эван делает удивительное открытие. Читая дневники, которые писал в детстве по совету врача, он может возвращаться в детство и менять будущее.

Мармелад

Страна: Великобритания
Год выпуска: 2024
Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал
Слоган: «Любовь была их последней надеждой»
Продолжительность: 01:39:32
Перевод: Профессиональный (дублированный) | CPI Films
Режиссёр: Кейр О’Доннелл
Роли озвучивали: Джо Кири, Камила Морроне, Элдис Ходж, Озиома Акага, Сьюзан Брава, Ханс Кристофер, Уэйн Дювалл, Джейн Хэммилл, Джастен Джонс, Джим Лихтшейдл, Джошуа Хэнсон, Кевин Локи ...
Роли дублировали: Евгений Хазов, Татьяна Ермилова, Иван Породнов, Ирина Пономарева, Александр Гаврилин, Сергей Чихачёв, Ольга Кузнецова, Денис Некрасов, Дмитрий Поляновский, Константин Карасик, Александр Коврижных, Полина Щербакова ...
Возрастная рекомендация: 0+

Недавно оказавшийся в тюрьме Барон заводит дружбу с сокамерником, за плечами которого немало побегов. Теперь они вместе вынашивают план побега, а Барон вспоминает историю о том, как он встретил Мармелад, любовь всей своей жизни, и их план — ограбить банк, чтобы обеспечить нормальный уход для больной матери Барона и дать себе шанс долгой совместной жизни, о которой они всегда мечтали.

Бурый кролик

Страна: США, Франция, Япония
Год выпуска: 2003
Жанр: драма, эротика
Продолжительность: 01:35:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссёр: Винсент Галло
Роли озвучивали: Винсент Галло, Клоэ Севиньи, Шерил Тигс, Элизабет Блейк, Анна Вареши, Мэри Мораски, Рик Дусетте
Возрастная рекомендация: 18+

Профессиональный мотогонщик Бад Клэй едет из Нью-Гемпшира в Калифорнию на очередную гонку.

По пути он встречает женщин, которые могли бы скрасить его одиночество, но по-настоящему спасти и утешить Бада может лишь одна девушка из его прошлого...

Молодость

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: комедия, драма
Продолжительность: 01:28:52
Режиссёр: Дмитрий Давыдов
Роли озвучивали: Альберт Алексеев, Анатолий Стручков, Константин Третьяков, Елена Маркова (VII), Евгений Николаев, Михаил Афанасьев, Павел Ченянов, Ильяна Павлова, Анилена Гурьева, Гаврил Менкяров, Елена Бурцева
Возрастная рекомендация: 16+

В поисках счастья и друзей обаятельный неудачник Вася возвращается из города в родное якутское село.

Вот только бывшие одноклассники давно повзрослели: у них дети, работа и всё по правилам. Каким будет его возвращение в беспечную молодость?

Самобытная и самоироничная трагикомедия, снятая в –56°C, от восходящего мастера авторского кино Дмитрия Давыдова.

Тень в моих глазах

Страна: Дания, Бельгия
Год выпуска: 2021
Жанр: драма, военный, история
Продолжительность: 01:40:52
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) | datynet и Yuka_chan; перевод:Куценко
Режиссёр: Уле Борнедаль
Роли озвучивали: Бертрам Бисгар Эневольдсен, Эстер Бёрч, Элла Джозефин, Лунд Нильссон
Возрастная рекомендация: 18+ (Внимание! Присутствует нецензурная лексика!!!)

На основе реальных событий.

Вторая мировая. Судьбы нескольких жителей Копенгагена пересекаются, когда во время авианалёта под удар случайно попадает школа, полная детей

Лёд 2

Страна: Россия
Год выпуска: 2020
Жанр: мелодрама, драма, спорт
Продолжительность: 02:05:23
Режиссёр: Жора Крыжовников
Роли озвучивали: Александр Петров, Аглая Тарасова, Мария Аронова, Юлия Хлынина, Надежда Михалкова, Сергей Кузнецов, Сергей Лавыгин, Виталия Корниенко, Вера Тарасова, Евгения Евстигнеева
Возрастная рекомендация: 6+

Что происходит в сказках после свадьбы принца и принцессы? Фигуристка Надя и хоккеист Саша поженились и теперь мечтают о ребёнке.

Правда, цена, которую им придется заплатить за эту мечту, будет невообразимо высока. Кажется, что после таких потрясений рассчитывать на счастливый конец уже невозможно.

Но если вы так думаете, вы ничего не знаете о настоящих сказках.

Кентавр

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: триллер, драма, криминал
Слоган: «Ночью совсем другая жизнь»
Продолжительность: 01:40:37
Режиссёр: Кирилл Кемниц
Роли озвучивали: Юра Борисов, Анастасия Талызина, Сергей Гилев, Григорий Верник, Кирилл Мелехов, Ксения Кутепова, Иван Мамонов, Алексей Медведев, Тимофей Федоров, Олег Евтеев, Арина Горбачёва
Возрастная рекомендация: 18+

Таксист Саша предпочитает работать по ночам, когда нет пробок и, как он считает, люди раскрываются с другой стороны.

Очередная его клиентка — эскортница Лиза — проникается к парню симпатией и просит покатать её по делам. Ночь только начинается, и, кажется, обоим есть, что скрывать.

Красавица Мемфиса

Страна: Великобритания, Япония, США
Год выпуска: 1990
Жанр: военный, драма, боевик
Слоган: «Brave young men who rode on the wings of victory»
Продолжительность: 01:47:10
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Варус-Видео
Режиссёр: Майкл Кэйтон-Джонс
Роли озвучивали: Мэттью Модайн, Эрик Столц, Тейт Донован, Д.Б. Суини, Билли Зейн, Шон Эстин, Гарри Конник мл., Рид Даймонд, Кортни Гейнс, Нил Джунтоли
Роли дублировали: Владимир Конкин, Александр Новиков, Андрей Гриневич, Дмитрий Полонский, Вячеслав Баранов
Возрастная рекомендация: 12+

В основу картины положен реальный эпизод из истории Второй мировой войны, который был впервые документально изложен легендарным Уильямом Уайлером.

Герои фильма — экипаж бомбардировщика Б-17 «Красавица Мемфиса» — уже провели с риском для жизни двадцать четыре воздушные операции.

Осталась последняя и самая опасная — двадцать пятая...

Многоэтажка

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: триллер, драма
Слоган: «Где много соседей, сложно найти человека»
Продолжительность: 01:39:13
Режиссёр: Антон Маслов
Роли озвучивали: Денис Никифоров, Дарья Щербакова, Наташа Швец, Наталья Земцова, Евгений Антропов, Татьяна Догилева, Михаил Жигалов, Мария Карпова, Андрей Шибаршин, Дмитрий Лысенков, Азамат Нигманов, Павел Ворожцов, Артур Ваха, Николай Шрайбер, Анна Котова-Дерябина, Юлия Волкова, Сергей Жарков, Елена Муравьёва, Дмитрий Мухамадеев, Иван Фоминов, Святослав Рогожан, Владимир Гарцунов, Игорь Савочкин, Андрей Курносов
Возрастная рекомендация: 16+

Каждую субботу пожарный Антон Калашников встречает 14-летнюю дочь Киру с танцев. Телевизор, на ужин пельмени — стандартный набор развлечений субботнего папы для девочки-подростка.

Но в этот день все пошло не так. Кира звонит в домофон, Калашников открывает подъездную дверь, но в квартиру девочка не поднимается.

Антону приходится просить помощи у соседей по бетонной коробке, пробиваясь сквозь человеческое безразличие и прошлые обиды.

Чайка

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:33:39
Режиссёр: Полина Лазарева
Роли озвучивали: Вера Кинчева, Юрий Быков, Олеся Железняк, Александр Лазарев мл., Светлана Немоляева, Нелли Попова, Анастасия Зайцева, Ирада Зейналова, Евгения Кузнецова, Мария Павлова
Возрастная рекомендация: 18+

Между двумя молодыми девушками и успешным писателем в кризисе среднего возраста образуется любовный треугольник.

Все они страстно жаждут любви, но на пути к счастью стоит их собственная инфантильность. Запутавшись в своих мечтах, желаниях и фантазиях, они не замечают, во что превращается их реальная жизнь.

Мечтатели

Страна: Великобритания, Франция, Италия, США
Год выпуска: 2003
Жанр: драма, мелодрама, эротика
Слоган: «Вместе - всё возможно. Вместе - ничто не запрещено»
Продолжительность: 01:54:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | R5
Режиссёр: Бернардо Бертолуччи
Роли озвучивали: Майкл Питт, Ева Грин, Луи Гаррель, Анна Чэнселлор, Робен Ренуччи, Жан-Пьер Кальфон, Жан-Пьер Лео, Флориан Кадиу, Пьер Ханчиссе, Валентен Мерле
Возрастная рекомендация: 18+

Париж, 1968 год. Демонстрации студентов, баррикады на улицах, в воздухе пахнет революцией, но у трёх молодых людей — своя реальность, свой мир — мир кино.

Дни и ночи напролёт они смотрят фильмы и не выходят из дома. Кино стало их жизнью. Сначала это просто увлечение, потом — сложная паутина психологических и сексуальных отношений.

Между тем, беспорядки на улицах Парижа достигают кульминации.

Сахаров. Две жизни

Страна: Россия
Год выпуска: 2021
Жанр: драма, биография
Продолжительность: 02:00:02
Режиссёр: Иван Проскуряков
Роли озвучивали: Алексей Усольцев, Чулпан Хаматова, Агата Супер
Возрастная рекомендация: 16+

Его имя носят проспект, университет и даже астероид. Об академике Сахарове знают во всём мире: кто-то как о создателе водородной бомбы, кто-то — как о выдающемся общественном деятеле и правозащитнике.

Всю жизнь Андрей Сахаров жил меж двух огней — наукой и гуманизмом — и этот дуализм лёг в основу фильма. Картина покажет учёного таким, каким себя видел он сам, через его диалоги с Совестью.

Осьминог

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:31:29
Режиссёр: Алексей Степанов
Роли озвучивали: Даниил Воробьёв, Сабина Ахмедова, Мария Миронова, Анфиса Черных, Наталья Рудова, Мариэтта Азарян, Дарья Мазурова, Данила Якушев, Вячеслав Крикунов
Возрастная рекомендация: 18+

Один из лучших семейных психологов страны неожиданно решает провести бесплатный экспериментальный курс с использованием метода психодрамы.

Доктор собирает в своём доме четырёх женщин, каждая из которых приезжает со своей сложной жизненной ситуацией. В процессе работы становится понятно, что больше всех в помощи нуждается сам Доктор.

Белый шквал

Страна: США, Великобритания
Год выпуска: 1996
Жанр: драма, приключения
Слоган: «The Adventure Of a Lifetime Turns Into the Ultimate Challenge of Survival!»
Продолжительность: 02:08:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссёр: Ридли Скотт
Роли озвучивали: Джефф Бриджес, Кэролайн Гудолл, Джон Сэвидж, Скотт Вулф, Джереми Систо, Райан Филипп, Дэвид Лэшер, Эрик Майкл Коул, Джейсон Мэрсден, Дэвид Селби, Хулио Оскар Мечосо, Желько Иванек, Бальтазар Гетти, Итэн Эмбри, Джордан Кларк, Лизбет Маккей, Джилл Ларсон, Джеймс Медина, Джеймс Ребхорн, Николь Энн Сэмюэл
Возрастная рекомендация: 12+

На грани между Жизнью и Смертью рождается мужской характер. Осенью 1960 года парусная бригантина «Альбатрос» под руководством капитана Кристофера Шелдона ушла в кругосветное плавание. Оно могло бы стать чуть ли не круизом, если бы проходило при тихой погоде.

Но мальчишки, заканчивавшие на борту «Альбатроса» обучение в Океанской академии, знали, сколь обманчивым любит прикидываться океан. Они знали, что в шторм океан перестает быть безбрежным: многометровые волны окружают небольшой кораблик в жажде раздавить его, и куда ни бросишь взгляд — всюду только стена, громадная стена воды.

Они знали, что в шторм океан перестает быть прозрачным: мутная грязь так и норовит заткнуть твой рот навсегда, чтобы ты нашел свой покой где-нибудь на дне этого страшного зверя. Они знали, что в шторм океан перестает быть тихим: за его ревом не слышен даже собственный вопль, вырывающийся из груди с последним предсмертным хрипом...

Не всем членам экипажа «Альбатроса» суждено было остаться в живых...

Бесконечная история

Страна: Германия (ФРГ), США
Год выпуска: 1984
Жанр: фэнтези, драма, приключения, семейный
Слоган: «A boy who needs a friend finds a world that needs a hero in a land beyond imagination!»
Продолжительность: 01:33:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссёр: Вольфганг Петерсен
Роли озвучивали: Бэррет Оливер, Джералд МакРэйни, Драм Гаррет, Дэррил Кукси, Николас Гилберт, Томас Хилл, Дип Рой, Tilo Prückner, Моусес Ганн, Ной Хэтэуэй
Возрастная рекомендация: 6+

Убегая от школьных хулиганов, 10-летний Бастиан спрятался в старой книжной лавке, где нашел таинственную книгу, изукрашенную орнаментом.

Открыв её, Бастиан попал в призрачный фантастический мир бегающих улиток, летающих собак, бескрылых Драконов Удачи, проказливых эльфов и ходячей каменоломни по имени Камнекус.

Но волшебной стране Фантазии и её правительнице, Девочке-Императрице, угрожает страшная напасть под названием Ничто, порожденная «несбывшимися мечтами».

Спасти Фантазию могут лишь юный воин Атрейю и сила воображения необыкновенного мечтателя Бастиана...

Город астероидов

Страна: США
Год выпуска: 2023
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:45:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Режиссёр: Уэс Андерсон
Роли озвучивали: Брайан Крэнстон, Эдвард Нортон, Джейсон Шварцман, Джейк Шлойтер, Скарлетт Йоханссон, Грейси Сэмюэл, Майя Хоук, Руперт Френд, Джеффри Райт, Хоуп Дэвис
Возрастная рекомендация: 12+

1955 год, небольшой вымышленный городок, расположенный возле кратера, оставшегося после падения астероида тысячи лет назад.

Каждый год в этом месте проводится собрание юных астрономов, в котором участвуют ученики, их семьи, учителя, а также военные. Очередной такой слёт резко прерывается событиями, способными изменить мир.

Плохие сказки

Страна: Италия, Швейцария
Год выпуска: 2020
Жанр: триллер, драма, детектив
Продолжительность: 01:39:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Режиссёр: Дамиано Д’Инноченцо, Фабио Роберто Д’Инноченцо
Роли озвучивали: Элио Джермано, Tommaso Di Cola, Джульетта Ребеджьяни, Габриэль Монтези, Джастин Коровкин, Barbara Chichiarelli, Лино Муселла, Ileana D'Ambra, Макс Малатеста, Aldo Ottobrino
Возрастная рекомендация: 18+ (Внимание! Присутствует нецензурная лексика!!!)

Мрачная сказка о сообществе семей, живущем в южном пригороде Рима.

Тихий садизм отцов, пассивность матерей и гнев детей сплетаются в один противоречивый клубок, который приводит всех к катастрофе.

Женщина в чёрном

Страна: Великобритания, Канада, США, Швеция
Год выпуска: 2012
Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма
Слоган: «Только не смотри на неё»
Продолжительность: 01:35:02
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Новый Диск
Режиссёр: Джеймс Уоткинс
Роли озвучивали: Дэниэл Рэдклифф, Кирен Хайдз, Джанет МакТир, Дэвид Бурк, Шон Дули, Эмма Шори, Молли Хэрмон, Ellisa Walker-Reid, Софи Стаки, Миша Хэндли
Роли дублировали: Николай Быстров, Тимофей Спивак, Любовь Германова, Анастасия Жаркова
Возрастная рекомендация: 18+

На дворе — конец девятнадцатого века, но, хотя люди пользуются автомобилями, железными дорогами и телеграфом, человек по-прежнему бессилен перед проявлениями сверхъестественного.

Молодой лондонский юрист Артур Киппс вынужден оставить своего 4-летнего сына и отправиться в командировку в уединённую северную деревушку, чтобы составить реестр документов, оставшихся от скончавшегося хозяина поместья Ил Марш.

Добравшись до места и пообщавшись с негостеприимными местными жителями, он начинает понимать, что над деревушкой нависла тень мрачной тайны.

Когда же рядом со старым кладбищем ему на глаза попадается загадочная женщина, одетая в чёрное, это малозначительное происшествие знаменует начало череды леденящих кровь смертей в семьях обитателей деревни.

Большая поэзия

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: боевик, драма
Продолжительность: 02:03:38
Режиссёр: Александр Лунгин
Роли озвучивали: Александр Кузнецов, Алексей Филимонов, Фёдор Лавров, Евгений Сытый, Елена Махова, Мария Большова, Сейдулла Молдаханов, Севастьян Бугаев, Виктор Конухин, Даниил Мызников, Игорь Кулачко
Возрастная рекомендация: 18+

Виктор и Лёха живут в небольшом городе и работают инкассаторами: охраняют чужие деньги, сочиняют стихи, ходят на петушиные бои и ищут лирику среди фальшивой пестроты огромных новостроек.

Но вместо рифм и панчей парни находят способ изменить жизнь, и это — ограбление.

Последний самурай

Страна: США, Япония, Новая Зеландия
Год выпуска: 2003
Жанр: боевик, драма, военный
Слоган: «In the face on an enemy, in the Heart of One Man, Lies the Soul of a Warrior»
Продолжительность: 02:34:00
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Эдвард Цвик
Роли озвучивали: Том Круз, Кен Ватанабе, Коюки, Хироюки Санада, Шичиносуке Накамура, Масато Харада, Сюн Сугата, Сэйдзо Фукумото, Тимоти Сполл, Билли Коннолли, Тони Голдуин, Скотт Уилсон, Уильям Этертон, Джон Кояма
Роли дублировали: Александр Груздев, Владимир Конкин, Вадим Андреев, Владимир Антоник, Леонид Белозорович, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Действие разворачивается в Японии 70-ых годов девятнадцатого века. Капитан Нейтон Альгрен, уважаемый американский военный офицер, нанят Императором Японии для обучения первой армии Страны Восходящего Солнца современному искусству ведения боевых действий.

Император пытается искоренить древних воинов-самураев, готовясь к более прозападной политике правительства…

Красота порока

Страна: Югославия
Год выпуска: 1986
Жанр: драма, эротика
Продолжительность: 01:50:47
Перевод: Одноголосый закадровый
Режиссёр: Живко Николич
Роли озвучивали: Мира Фурлан, Милутин Караджич, Петар Божович, Ален Нури, Иннес Котман, Мира Баняц, Ева Рас, Мило Миранович, Боро Степанович
Возрастная рекомендация: 18+

Родственник супружеской пары из горного селения, где царят устои вековой давности, устроился на работу в центр нудистского туризма на побережье.

Он уговаривает их начать работать вместе с ним, но столкновение старых устоев с новым миром заканчивается трагедией.

Значительная часть действия фильма происходит на известном натуристстком курорте Ада-Бояна, расположенном на побережье Адриатического моря в южной части Черногории.

Иллюзии

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: комедия, драма
Продолжительность: 01:25:17
Режиссёр: Николай Гостюхин
Роли озвучивали: Ксения Отинова, Алексей Каракулов, Дмитрий Нескоромный, Екатерина Мудрая, Александр Смирнов
Возрастная рекомендация: 18+

Две молодые пары приходят к семейному психотерапевту, чтобы высказаться о накопившихся за время брака тревогах и переживаниях через метафорический рассказ о жизни двух пожилых семейных пар.

Тринадцатилетняя

Страна: Германия
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:35:07
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) | Юрий Сербин
Режиссёр: Кристиан Кландт
Роли озвучивали: Мюриэль Уиммер, Антония Путилофф, Джозеф Конрад Бундшух, Изабелль Гершке, Филипп Кубитца, Герди Цинт, Гиза Флаке, Клаудиа Гайслер-Бадинг, Хирон Элиас Крэз, Пелагия Капоглоу
Возрастная рекомендация: 18+

Три дня из жизни группы тинейджеров, пытающихся найти свое место в жизни.

13-летняя Сара и её лучшая подруга Чарли уже потеряли счёт своим парням: свидания на одну ночь, анонимные и неразличимые связи без обязательств.

Но когда Сара знакомится в чате с 18-летним Лукасом, её впервые охватывает жажда реальных отношений и даже настоящей любви. Но интересна ли она Лукасу? Или он просто использует Сару по причинам, не связанным с любовью и привязанностью?

Тем временем, Чарли нужно разыскать отца своего будущего ребёнка, а матери Сары нужно осознать тот факт, что её дочь повзрослела...

Не буди во мне киллера

Страна: Франция, Бельгия
Год выпуска: 2023
Жанр: комедия, драма
Продолжительность: 01:37:29
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Pride Production
Режиссёр: Сесилия Руа
Роли озвучивали: Франсуа Дамиенс, Уилльям Лебхил, Лора Фельпен, Ванесса Паради, Брюно Подалидес, Люсиль де ла Морена, Алисия Хава, Жантиль Каме
Роли дублировали: Виктор Овсянников, Иван Породнов, Екатерина Кабашова, Алена Яблочная, Александр Коврижных
Возрастная рекомендация: 18+

Беспощадный киллер во время одного из заданий внезапно теряет сознание. И теперь его мутит от одного вида крови.

Рабочий график, расписанный на год вперед, летит ко всем чертям. Босс и жена в ярости — мужчина должен зарабатывать.

На помощь внезапно приходят соседи. Им в колл-центр как раз требуются добрые и отзывчивые люди, способные убедить любого клиента.

Начало

Страна: США, Великобритания
Год выпуска: 2010
Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма
Слоган: «Твой разум - место преступления»
Продолжительность: 02:28:08
Перевод: Профессиональный (дублированный) | BD CEE
Режиссёр: Кристофер Нолан
Роли озвучивали: Леонардо ДиКаприо, Эллен Пейдж, Том Харди, Джозеф Гордон-Левитт, Марион Котийяр, Кен Ватанабе, Киллиан Мёрфи, Дилип Рао, Том Беренджер, Майкл Кейн
Роли дублировали: Сергей Бурунов, Илья Бледный, Мария Иващенко, Василий Дахненко, Алексей Рязанцев
Возрастная рекомендация: 12+

Кобб – талантливый вор, лучший из лучших в опасном искусстве извлечения: он крадёт ценные секреты из глубин подсознания во время сна, когда человеческий разум наиболее уязвим. Редкие способности Кобба сделали его ценным игроком в привычном к предательству мире промышленного шпионажа, но они же превратили его в извечного беглеца и лишили всего, что он когда-либо любил.

И вот у Кобба появляется шанс исправить ошибки. Его последнее дело может вернуть всё назад, но для этого ему нужно совершить невозможное – инициацию. Вместо идеальной кражи Кобб и его команда спецов должны будут провернуть обратное. Теперь их задача – не украсть идею, а внедрить её. Если у них получится, это и станет идеальным преступлением.

Но никакое планирование или мастерство не могут подготовить команду к встрече с опасным противником, который, кажется, предугадывает каждый их ход. Врагом, увидеть которого мог бы лишь Кобб.

Своя война. Шторм в пустыне

Страна: Россия
Год выпуска: 2021
Жанр: военный, драма, триллер, история
Продолжительность: 01:35:16
Режиссёр: Алексей Чадов
Роли озвучивали: Алексей Чадов, Виталий Кищенко, Виктор Сухоруков, Ола Кейру, Невия Тафара, Джалил Асретов, Никита Кологривый, Александр Красовский, Петр Королёв, Кристина Асмус
Возрастная рекомендация: 12+

Иван давно вернулся с войны. Но война не отпускает его: он продолжает в нее играть, что уже стоило ему отношений с женой, а теперь может стоить и жизни.

Иван отправляется в Сирию под видом иностранного военного корреспондента по имени Джон.

Банши Инишерина

Страна: Ирландия, Великобритания, США
Год выпуска: 2022
Жанр: драма, комедия
Слоган: «Everything was fine yesterday»
Продолжительность: 01:53:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Режиссёр: Мартин МакДона
Роли озвучивали: Колин Фаррелл, Брендан Глисон, Керри Кондон, Барри Кеоган, Гари Лайдон, Пэт Шорт, Шейла Флиттон, Брид Ни Ничтейн, Джон Кенни, Аарон Монахэн
Возрастная рекомендация: 18+

Действие картины происходит в 1923 году на вымышленном острове под названием Инишерин.

Фильм рассказывает о давних приятелях Падрэке и Колме, в чьей дружбе наступает кризис, когда последний неожиданно прекращает общение

Иллюзия побега

Страна: Дания
Год выпуска: 2023
Жанр: триллер, драма
Слоган: «Бойся своих желаний»
Продолжительность: 01:41:43
Перевод: Профессиональный (дублированный)| CPI Films
Режиссёр: Каролине Люнгбю
Роли озвучивали: Мария Бах Хансен, Миккель Боэ Фёльсгор, Мило Ольсен
Роли дублировали: Ирина Киреева, Евгений Хазов, Павел Россошанский
Возрастная рекомендация: 18+

Столичная пара с ребенком в поисках идеального места для жизни и творчества решается на эксперимент. Они сбегают в необитаемый лес и ведут хронику новой жизни в совместном подкасте.

Всё меняет внезапная встреча с незнакомцами, до странности похожими на них самих.

Аритмия

Страна: Россия
Год выпуска: 2017
Жанр: мелодрама, драма
Продолжительность: 01:51:23
Режиссёр: Борис Хлебников
Роли озвучивали: Александр Яценко, Ирина Горбачева, Николай Шрайбер, Максим Лагашкин, Альбина Тиханова, Александр Самойленко, Елена Дробышева, Евгений Муравич, Анна Котова, Надежда Маркина
Возрастная рекомендация: 18+

Олег — талантливый врач, работает на «скорой», которая мчится от пациента к пациенту. Олег знает: его приезд может изменить всё. Каждый его успех делает мир лучше. Самое важное — там, где он пытается совершить невозможное. А остальное может подождать: семья, карьера, своя жизнь…

Что с ней случилось? Пока Олег спасал других, жена отчаялась и решила подать на развод, а в больнице появился новый начальник, который печётся только о статистике и правилах. А Олег всё спешит с вызова на вызов, несётся по улице, чтобы всё изменить.

И кто знает, какая задача легче: спасать других или спасти себя?

Артур, ты король

Страна: США
Год выпуска: 2024
Жанр: драма, приключения
Продолжительность: 01:47:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Soundmasters
Режиссёр: Саймон Селлан Джонс
Роли озвучивали: Марк Уолберг, Симу Лю, Джульет Райлэнс, Натали Эммануэль, Али Сулиман, Беар Гриллс, Пол Гилфойл, Роб Коллинз, Алани Илонгве, Сиси Валентина ...
Возрастная рекомендация: 12+

Это было последнее соревнование капитана по приключенческим гонкам Майкла Линднорда, он был полон решимости ничему не позволить встать у него на пути.

Собрав первоклассную команду, он не мог и представить, что в 700-километровом забеге у них появится неожиданный попутчик — пёс по кличке Артур, встреча с которым изменит не только исход гонки, но и их жизнь.

Соло

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: криминал, драма
Продолжительность: 01:29:38
Режиссёр: Ярослав Кардэлло
Роли озвучивали: Игорь Негодяев, Сосо Павлиашвили, Роза Хайруллина, Александр Рапопорт, Андрей Минаев, Денис Сабадах, Слава Пантеров, Максим Иньков, Василий Боярский, Мария Муромова, Ирина Патлах, Илья Рихтер, Пётр Занин, Дмитрий Смирнов
Возрастная рекомендация: 18+

Макс — полицейский, уже несколько месяцев погруженный в дело о череде таинственных нападений на местных бизнесменов.

У всех пострадавших одинаковые ранения: опасные, но не смертельные. Казалось бы, их ничего не связывает, но все следы упрямо ведут к неизвестному юноше по имени Павел, которого зафиксировали камеры наблюдения.

Отличительная черта — гитара за спиной. Начальство, недовольное затянувшимся расследованием, приставляет к Максу нового напарника. Задача ясна: понять, почему снайпер словно намеренно промахивается, и кто на самом деле дергает за ниточки в этой странной игре.

Доктор Лиза

Страна: Россия
Год выпуска: 2020
Жанр: драма, биография
Слоган: «Один день, чтобы спасти всех»
Продолжительность: 01:59:58
Режиссёр: Оксана Карас
Роли озвучивали: Андрей Бурковский, Чулпан Хаматова, Константин Хабенский, Анджей Хыра, Филипп Авдеев, Татьяна Догилева, Сергей Фролов, Евгений Писарев, Алексей Агранович, Сергей Сосновский, Юлия Ауг, Тимофей Трибунцев, Алексей Вертков, Елена Коренева, Мария Крылова, Таисия Вилкова, Павел Табаков, Евгений Харитонов, Наталья Тетенова
Возрастная рекомендация: 16+

Один день из жизни Елизаветы Глинки — филантропа и основательницы фонда «Справедливая помощь».

Ещё утром она планировала провести его с семьей, отмечая 30-летие свадьбы, но даже сегодня не может отключить телефон. Доктор Лиза должна ехать на вокзал, чтобы накормить бездомных, и к знакомому врачу Шевкунову, чтобы попросить морфин для умирающей девочки.

Всё это время за ней следят правоохранительные органы, которые давно интересуются этой чрезвычайно энергичной благотворительницей.

Платформа

Страна: Испания
Год выпуска: 2019
Жанр: фантастика, триллер, драма
Продолжительность: 01:38:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Режиссёр: Гальдер Гастелу-Уррутия
Роли озвучивали: Иван Массаге, Сорион Эгилеор, Антония Сан Хуан, Эмилио Буале, Александра Масангкей, Зихара Ллана, Марио Пардо, Альгис Арлаускас, Чубио Фернандес, Эрик Гуд
Возрастная рекомендация: 18+

Горен соглашается на участие в некоем эксперименте и вскоре приходит в себя в почти пустой комнате уровня 48, где имеются большие прямоугольные отверстия в полу и потолке.

На каждом уровне находятся два человека, а сколько всего уровней — неизвестно. Этажи связывает общий колодец, по которому раз в день опускается платформа с едой, и чем ниже находятся люди, тем меньше у них шансов поесть.

Каждый месяц происходит рокировка, и обитатели верхних уровней могут оказаться в самом низу, и наоборот. Поскольку разрешалось взять с собой один предмет, Горен выбрал томик «Дон Кихота», а его сосед прихватил большой самозатачивающийся нож.

Анора

Страна: США
Год выпуска: 2024
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:18:57
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Пифагор
Режиссёр: Шон Бэйкер
Роли озвучивали: Майки Мэдисон, Марк Эйдельштейн, Юрий Борисов (II), Карен Карагулян, Ваче Товмасян, Алексей Серебряков, Дарья Екамасова, Линдси Нормингтон, Айви Волк, Пол Вайсман, ...
Роли дублировали: Елена Маркелова, Марк Эйдельштейн, Юра Борисов, Александр Коврижных, Ваче Товмасян, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Бруклин. Стриптизерша Анора, предпочитающая имя Эни, знакомится с сыном русского олигарха Ваней, который проводит всё время в вечеринках и развлечениях.

Вскоре парень выкупает время Эни на неделю, предлагает слетать в Вегас, а там молодые люди спонтанно женятся.

Узнав об этом из газет, родители Вани приходят в ярость и срочно вылетают из России в США, а разобраться в ситуации велят нью-йоркскому армянину Торосу, который должен был присматривать за их сыном.

Топор. 1944

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: военный, драма, история
Продолжительность: 01:28:16
Режиссёр: Евгений Звездаков
Роли озвучивали: Андрей Смоляков, Тимур Базинский, Александр Голубев, Тимофей Каратаев, Леон Тафара, Антон Успенский, Виктория Романенко, Бахтияр Ташбулатов, Жанна Пугачёва
Возрастная рекомендация: 16+

Разведгруппа Одинцова, в которую входит Иван Родин, пробирается по глубоким тылам со специальным заданием — переправить через линию фронта молодого человека по фамилии Савичев. Кто он, откуда и как попал к партизанам Одинцову, не сообщают. Так как их ищут немцы, им проходится возвращаться другим путём.

Наутро после трудного перехода Родин, пока другие спят, ловит воришку. Цыганёнок Марко рассказывает, что он сбежал из госпиталя, где у него и других детей брали кровь. Разведчики спасают детей, но прорваться к линии фронта с ними невозможно. Родин вспоминает учителя, которого он видел в одном из сёл, и говорит, что дождаться наступления наших можно в школе.

Выясняется, что в подвале этой школы с самого начала войны директор прячет несколько цыганских семей: он притворялся немецким сторонником, чтобы те не совали нос в его школу. Одинцов разрешает радисту выйти на связь, они сообщают о спасённых детях и дают свои координаты.

Немцы обыскивают дворы, коровники и склады, а после отправляются к школе. Директор сообщает, что всё хорошо, но, услышав детский плач, фашисты начинают штурм школы.

Крид 2

Страна: США
Год выпуска: 2018
Жанр: боевик, драма, спорт
Слоган: «The Legend Becomes Stronger»
Продолжительность: 02:10:00
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Стивен Кейпл мл.
Роли озвучивали: Майкл Б. Джордан, Сильвестр Сталлоне, Тесса Томпсон, Филисия Рашад, Дольф Лундгрен, Флориан Мунтяну, Расселл Хорнсби, Вуд Харрис, Майло Вентимилья, Робби Джонс
Роли дублировали: Станислав Тикунов, Владимир Антоник, Вероника Саркисова, Ольга Кузнецова, Александр Груздев
Возрастная рекомендация: 16+

Жизнь Адониса Крида превратилась в череду компромиссов. Пока он разрывается между долгом и тренировками к следующему большому бою, судьба готовит ему новую невыполнимую миссию.

Будущий противник тесно связан с историей его семьи, что лишь повышает ставки перед предстоящим выходом на ринг. Рокки Бальбоа всегда будет на стороне Крида, и вместе они выйдут на битву с призраками их общего прошлого, выяснят, за что действительно стоит сражаться, и поймут, что нет ничего дороже семьи.

Нужно вернуться к истокам, чтобы вспомнить, что именно сделало тебя чемпионом, и что, куда бы ты не бежал, от себя все равно не скрыться.

Повар на колёсах

Страна: США
Год выпуска: 2014
Жанр: комедия, драма, семейный
Слоган: «Starting from scratch never tasted so good»
Продолжительность: 01:49:54
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Джон Фавро
Роли озвучивали: Джон Фавро, Эмджей Энтони, София Вергара, Джон Легуизамо, Скарлетт Йоханссон, Оливер Плэтт, Бобби Каннавейл, Дастин Хоффман, Роберт Дауни мл., Эми Седарис
Роли дублировали: Вячеслав Гиндин, Виктория Хмельницкая, Александр Погребняк, Анна Соболева, Михаил Кришталь
Возрастная рекомендация: 12+

Сюжет фильма разворачивается вокруг шеф-повара Карла Каспера, потерявшего работу в известном ресторане Лос-Анджелеса.

Карл решает открыть свою закусочную на колёсах, чтобы отыскать потерянное кулинарное вдохновение и попутно наладить отношения с семьёй.

Невидимый мой

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: драма
Продолжительность: 01:30:29
Режиссёр: Антон Бильжо
Роли озвучивали: Дарья Екамасова, Владимир Селезнев, Михаил Тройник, Сергей Грузинов, Полина Райкина, Юлия Волкова, Максим Колосов, Ульяна Филатова, Олег Гаркуша, Александр Адабашьян, Анвер Ягудин, Наталья Донская, Николай Клямчук, Тамара Адамова, Валентин Самохин
Возрастная рекомендация: 16+

Мать-одиночка Мария живёт с сыном и дочкой в наукограде, который готовят к ликвидации. Она верит, что её муж-физик, исчезнувший шесть лет назад, во время проведения научного эксперимента, находится где-то рядом — просто в другом измерении.

В город приезжает бывший коллега мужа в поисках записей пропавшего, а у Марии появляется ухажёр-дальнобойщик Стас, готовый увезти её вместе с детьми и начать совместную новую жизнь.

Встав перед выбором, женщина никак не может решиться оставить мужа-невидимку.

Мистер Нокаут

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: спорт, драма
Продолжительность: 01:57:08
Режиссёр: Артём Михалков
Роли озвучивали: Виктор Хориняк, Сергей Безруков, Инга Оболдина, Евгения Дмитриева, Ангелина Стречина, Ульрих Гюнтер, Олег Чугунов, Виктор Вержбицкий, Никита Тарасов ...
Возрастная рекомендация: 12+

История жизни и приключений легендарного советского боксера Валерия Попенченко, чемпиона СССР, Европы и победителя Олимпийских игр 1964 года в Токио — о его детстве в суворовском училище в Ташкенте, о службе курсантом-пограничником, о его первых успехах и неудачах, и о его дружбе с тренером спортивного общества «Динамо» Григорием Кусикьянцем. История о том, что в любом, даже самом престижном поединке, для спортсмена главное — преодолеть себя, свои страхи и слабости, и только тогда можно будет одержать настоящую победу.

Тот самый Мюнхгаузен

Страна: СССР
Год выпуска: 1979
Жанр: фэнтези, драма, комедия
Продолжительность: 02:14:06 (01:10:44 + 01:03:22)
Режиссёр: Марк Захаров
Роли озвучивали: Инна Чурикова, Леонид Ярмольник, Елена Коренева, Олег Янковский, Всеволод Ларионов, Александр Абдулов, Леонид Броневой, Семен Фарада, Игорь Кваша, Владимир Долинский, Юрий Катин-Ярцев
Возрастная рекомендация: 0+

Комическая фантазия о жизни, любви и смерти знаменитого барона Мюнхгаузена, жившего в XVIII веке и ставшего героем многих весёлых книг и преданий, опирается на персонажей и эпизоды знаменитого романа Р. Распе, но по сути является самостоятельным произведением.

«Мыслящий человек просто обязан время от времени поднимать себя за волосы» — похоже, это и удается авторам картины. Барон хочет жениться на любимой им Марте, но церковь отказывается обвенчать их, так как имеется живая жена, «усмирявшая его 20 лет». Уставшая Марта хочет, чтобы барон стал таким, как все, но барон этого не хочет, да и не может.

Герцог разрешит брак только в том случае, если барон письменно подтвердит, что все его истории лживы, а он сам — обыкновенный человек.

Пришелец

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: драма, фантастика
Продолжительность: 01:13:03
Режиссёр: Иван Соснин
Роли озвучивали: Максим Стоянов, Алёна Мирошникова, Татьяна Голубева-Сумарокова, Сергей Федоров, Ирма Арендт, Василина Маковцева, Александр Волхонский, Любовь Иванская, Алексей Щипанов, Дмитрий Гусев
Возрастная рекомендация: 12+

В небольшой уральской деревне живут самые обычные люди. Не считая местного слабослышащего дурачка Лёши.

Он живёт в самодельном доме из мусора, рисует странные круги на полях и сутками пытается поймать радиоволны в надежде, что ему удастся связаться с представителями внеземных цивилизаций.

Жители деревни смеются над Лёшей и его странными увлечениями, но всё меняется, когда к нему наконец приходит тот, кого он так долго звал.

За слова отвечаю

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: драма, комедия
Слоган: «Никаких больше марафонов»
Продолжительность: 01:40:56
Режиссёр: Виталий Дудка
Роли озвучивали: Оксана Акиньшина, Настасья Самбурская, Татьяна Орлова, Дмитрий Чеботарёв, Ирина Безряднова, Виктория Буцких, Ольга Ергина, Евгения Дмитриева, Алексей Золотовицкий, Дмитрий Блохин, Ефим Белосорочка, Ксения Каталымова
Возрастная рекомендация: 16+

Звезду мотивационных тренингов Свету Солнце сажают в тюрьму, обвиняя в мошенничестве по отношению к своим клиентам.

Для защиты в суде ей необходимы ходатайства тех, кому помогли её тренинги. Но общая волна хейта не оставляет на это надежд.

Единственные, кто теоретически могут выступить в защиту Светы — это её сокамерницы, однако они не верят ни в какие сакральные техники.

Чупакабра

Страна: Россия
Год выпуска: 2020
Жанр: драма
Продолжительность: 01:14:52
Режиссёр: Григорий Коломийцев
Роли озвучивали: Карина Александрова, Серафим Черкинский, Саид Гамзатов, Татьяна Князева, Платон Кузмич
Возрастная рекомендация: 12+

Девятилетний Андрей обделён родительской любовью и заботой.

Однажды в шторм мальчик находит на берегу мёртвую собаку и принимает её за Чупакабру — мифическое существо, которое, как считают в народе, нападает на домашних животных и питается их кровью.

Андрей решает, что найденный им зверь обладает волшебной силой и сможет подарить ему ту жизнь, о которой он мечтает.

Параллельные матери

Страна: Испания, Франция
Год выпуска: 2021
Жанр: драма, мелодрама
Слоган: «New York Film Festival 59 Closing Night Selection»
Продолжительность: 02:02:39
Перевод: Профессиональный (дублированный) | iTunes
Режиссёр: Педро Альмодовар
Роли озвучивали: Пенелопа Крус, Милена Смит, Исраэль Элехальде, Айтана Санчес-Хихон, Хульета Серрано, Росси де Пальма, Педро Касабланк, Даниэла Сантьяго, Ана Пелетейро, Хосе Хавьер Домингес
Роли дублировали: Марианна Шульц, Юлия Довганишина, Александр Коврижных, Ольга Зубкова, Ирина Гришина
Возрастная рекомендация: 18+

В одной родильной палате оказываются две будущие матери-одиночки: 40-летняя фотограф Дженис и несовершеннолетняя Ана. У обеих рожаются девочки, но после больницы пути женщин расходятся.

Дженис разрывается между работой и уходом за ребёнком, Ана же полностью погружается в заботу о дочке, и, хотя обе об этом даже не догадываются, их судьбы уже переплелись самым невероятным образом.

Скажи ей

Страна: Россия
Год выпуска: 2021
Жанр: драма
Продолжительность: 01:38:02
Режиссёр: Александр Молочников
Роли озвучивали: Артём Быстров, Светлана Ходченкова, Кай Алекс Гетц, Вольфганг Черни, Игорь Черневич, Ирина Розанова, Марина Игнатова, Алексей Серебряков, Ирина Ромашева, Илья Дерябин, Александра Бровко
Возрастная рекомендация: 16+

Устав от инфантильности своего мужа Артёма, Света подаёт на развод. Вместе с новым возлюбленным, американцем Майклом, она собирается переехать в США и забрать с собой 10-летнего сына Сашу. Артём возражает и просит оставить мальчика с ним. Противостояние родителей накаляется до предела, и они ставят Сашу перед непростым выбором.

Как быть сыну, родители которого каждый день задают вопрос, кого он любит больше? Маму или папу? Как быть маме, если она безумно любит сына, но обстоятельства вынуждают отнять ребёнка у его отца? Как быть папе, если его сына увозят в Америку навсегда, а он не представляет своей жизни без него? ⠀

Это история о выборе. Родитель, решая за ребёнка, чаще делает так, как удобно ему. Ребёнок соглашается, боясь причинить родителю боль, но пройдет время, он созреет и в какой-то момент обязательно решит сам. Только родителю от этого будет намного больнее.

Бэтмен: Начало

Страна: США, Великобритания
Год выпуска: 2005
Жанр: боевик, фантастика, приключения, драма
Слоган: «Легенда начинается...»
Продолжительность: 02:20:02
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Кристофер Нолан
Роли озвучивали: Кристиан Бэйл, Кэти Холмс, Майкл Кейн, Киллиан Мёрфи, Том Уилкинсон, Лиам Нисон, Кэн Ватанабэ, Гари Олдман, Морган Фриман, Рутгер Хауэр, ...
Роли дублировали: Денис Беспалый, Людмила Шувалова, Борис Быстров, Василий Дахненко, Александр Новиков, ...
Возрастная рекомендация: 16+

В детстве юный наследник огромного состояния Брюс Уэйн оказался свидетелем убийства своих родителей, и тогда он решил бороться с преступностью.

Спустя годы он отправляется в путешествие по миру, чтобы найти способ восстановить справедливость. Обучение у мудрого наставника боевым искусствам даёт ему силу и смелость.

Вернувшись в родной город, Уэйн становится Бэтменом и ведет борьбу со злом.

Поедем с тобой в Макао

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: драма
Продолжительность: 01:19:38
Режиссёр: Роман Михайлов
Роли озвучивали: Роман Михайлов, Олег Чугунов, Фёдор Лавров, Мария Мацель, Вячеслав Машнов, Олег Рязанцев, Анна Завтур, Илларион Маров, Иван Ивашов, Варвара Павлова
Возрастная рекомендация: 18+

Студент юрфака Олег, живущий с матерью и отчимом, узнаёт о том, что его отец вышел из тюрьмы и хочет с ним повидаться.

Встретившись с папой, Олег обнаруживает что, тот — страстный любитель азартных игр. Так молодой человек погружается в мир большого покера, подпольных казино и исследовательских лабораторий.

Став частью этой теневой реальности, Олег заражается игровой зависимостью.

На дальних рубежах

Страна: Россия
Год выпуска: 2021
Жанр: драма
Слоган: «Там, где нет места любви»
Продолжительность: 01:20:10
Режиссёр: Максим Дашкин
Роли озвучивали: Виктория Толстоганова, Сергей Шнырев, Александр Кудин, Игорь Якушев, Ирина Гайсарова, Андрей Мальцев, Екатерина Киселева, Тургунай Эркинбекова, Талант Асаналиев, Алексей Кашников
Возрастная рекомендация: 18+

Российская военная база, Кыргызстан. Мария, жена заместителя командира базы, хочет вырваться из этого тесного мира и с нетерпением ждёт перевода мужа обратно в Россию.

У неё завязываются отношения с сослуживцем мужа, капитаном Крайновым, который тренирует её сына в секции дзюдо. Стремительное развитие их романа трагически и необратимо меняет жизнь Марии и её семьи.

1+1

Страна: Франция
Год выпуска: 2011
Жанр: драма, комедия, биография
Слоган: «Sometimes you have to reach into someone else's world to find out what's missing in your own»
Продолжительность: 01:52:18
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Blu-ray
Режиссёр: Оливье Накаш, Эрик Толедано
Роли озвучивали: Франсуа Клюзе, Омар Си, Анн Ле Ни, Одри Флеро, Жозефин де Мо, Клотильд Молле, Альба Гайя Крагеде Беллуджи, Сирил Менди, Салимата Камате, Абса Дьяту Тур, ...
Роли дублировали: Владимир Зайцев, Илья Исаев, Елена Соловьева, Рамиля Искандер, Лина Иванова, ...
Возрастная рекомендация: 16+

Пострадав в результате несчастного случая, богатый аристократ Филипп нанимает в помощники человека, который менее всего подходит для этой работы, – молодого жителя предместья Дрисса, только что освободившегося из тюрьмы.

Несмотря на то, что Филипп прикован к инвалидному креслу, Дриссу удается привнести в размеренную жизнь аристократа дух приключений.

Троя

Страна: США, Великобритания, Мальта
Год выпуска: 2004
Жанр: боевик, история, драма, мелодрама
Слоган: «For Troy»
Продолжительность: 03:16:03 (режиссёрская версия)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | П. Гланц и И. Королева
Режиссёр: Вольфганг Петерсен
Роли озвучивали: Джулиан Гловер, Брайан Кокс, Натан Джонс, Адони Маропис, Джейкоб Смит, Брэд Питт, Джон Шрэпнел, Брендан Глисон, Дайан Крюгер, Эрик Бана, Орландо Блум, Сири Свеглер, Люси Барат, Кен Бонс, Мануэль Коши, Марк Льюис Джонс, Гаррет Хедлунд, Шон Бин, Джули Кристи, Питер О`Тул, Джеймс Космо
Возрастная рекомендация: 18+

1193 год до нашей эры. Парис украл прекрасную Елену, жену царя Спарты Менелая.

За честь Менелая вступается его брат – царь Агамемнон. Его армия под предводительством Ахиллеса подошла к Трое и взяла город в кровавую осаду, длившуюся долгих десять лет…

Два мира будут воевать за честь и власть. Тысячи умрут за славу. И за любовь нация сгорит дотла.

Эффект бабочки (2004). Фильм

Кадры из фильма

Мармелад (2024). Фильм

Кадры из фильма

Бурый кролик (2003). Фильм

Кадры из фильма

Молодость (2023). Фильм

Кадры из фильма

Тень в моих глазах (2021). Фильм

Кадры из фильма

Лёд 2 (2020). Фильм

Кадры из фильма

Кентавр (2023). Фильм

Кадры из фильма

Красавица Мемфиса (1990). Фильм

Кадры из фильма

Многоэтажка (2022). Фильм

Кадры из фильма

Чайка (2024). Фильм

Кадры из фильма

Мечтатели (2003). Фильм

Кадры из фильма

Сахаров. Две жизни (2021). Фильм

Кадры из фильма

Осьминог (2023). Фильм

Кадры из фильма

Белый шквал (1996). Фильм

Кадры из фильма

Бесконечная история (1984). Фильм

Кадры из фильма

Город астероидов (2023). Фильм

Плохие сказки (2020). Фильм

Кадры из фильма

Женщина в чёрном (2012). Фильм

Кадры из фильма

Большая поэзия (2019). Фильм

Кадры из фильма

Последний самурай (2003). Фильм

Кадры из фильма

Красота порока (1986). Фильм

Кадры из фильма

Иллюзии (2022). Фильм

Кадры из фильма

Тринадцатилетняя (2012). Фильм

Кадры из фильма

Не буди во мне киллера (2023). Фильм

Кадры из фильма

Начало (2010). Фильм

Кадры из фильма

Своя война. Шторм в пустыне (2021). Фильм

Кадры из фильма

Банши Инишерина (2022). Фильм

Кадры из фильма

Иллюзия побега (2023). Фильм

Кадры из фильма

Аритмия (2017). Фильм

Кадры из фильма

Артур, ты король (2024). Фильм

Кадры из фильма

Соло (2024). Фильм

Кадры из фильма

Доктор Лиза (2020). Фильм

Кадры из фильма

Платформа (2019). Фильм

Кадры из фильма

Анора (2024). Фильм

Кадры из фильма

Топор. 1944 (2022). Фильм

Кадры из фильма

Крид 2 (2018). Фильм

Кадры из фильма

Повар на колёсах (2014). Фильм

Кадры из фильма

Невидимый мой (2024). Фильм

Кадры из фильма

Мистер Нокаут (2022). Фильм

Кадры из фильма

Тот самый Мюнхгаузен (1979). Фильм

Кадры из фильма

Пришелец (2024). Фильм