Повар на колёсах

Страна: США
Год выпуска: 2014
Жанр: комедия, драма, семейный
Слоган: «Starting from scratch never tasted so good»
Продолжительность: 01:49:54
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Джон Фавро
Роли озвучивали: Джон Фавро, Эмджей Энтони, София Вергара, Джон Легуизамо, Скарлетт Йоханссон, Оливер Плэтт, Бобби Каннавейл, Дастин Хоффман, Роберт Дауни мл., Эми Седарис
Роли дублировали: Вячеслав Гиндин, Виктория Хмельницкая, Александр Погребняк, Анна Соболева, Михаил Кришталь
Возрастная рекомендация: 12+

Сюжет фильма разворачивается вокруг шеф-повара Карла Каспера, потерявшего работу в известном ресторане Лос-Анджелеса.

Карл решает открыть свою закусочную на колёсах, чтобы отыскать потерянное кулинарное вдохновение и попутно наладить отношения с семьёй.

Двое: Я и моя тень

Страна: США
Год выпуска: 1995
Жанр: мелодрама, комедия, семейный
Слоган: «When it comes to making the perfect match...Two heads are better than one! Especially if they look exactly alike»
Продолжительность: 01:40:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | СТС
Режиссёр: Энди Теннант
Роли озвучивали: Керсти Элли, Стив Гуттенберг, Мэри-Кейт Олсен, Эшли Олсен, Филип Боско, Джейн Сиббетт, Десмонд Робертсон, Тайни Миллс, Шанелле Хенра
Возрастная рекомендация: 12+

Живут на свете две удивительно похожие друг на друга девочки: болтушка и непоседа Аманда и тихая, спокойная Элисса. Они не сестрички. Их похожесть — ирония судьбы.

Одна растёт в сиротском приюте под опекой доброй воспитательницы Дианы, а другая — с очень богатым отцом-одиночкой. Папу хочет женить на себе противная и корыстолюбивая особа.

Но к счастью, две девочки встречаются в летнем лагере и принимают решение предотвратить намечающийся брак по расчёту, а заодно и влюбить папу в хорошую воспитательницу Диану. Для осуществления своих планов девочки на время меняются местами...

Парни не танцуют

Страна: Франция, Бельгия
Год выпуска: 2022
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:37:56
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Pride Production
Режиссёр: Франк Дюбоск
Роли озвучивали: Франк Дюбоск, Луна Эспиноза, Жан-Пьер Дарруссен, Мари-Филомене Нга, Карина Маримон, Катрин Жакоб, Мишель Уэльбек, Мари Винсент, Константин Видаль, Клэр Буаниш, Кристоф Канар, Филипп Юшан, Адель Шубар, Николас Шупен, Маттео Локаскиулли, Ален Делайе, Грегори Гаджон, Орианна Доден, Жюльен Гризоль, Марго Марико
Роли дублировали: Владимир Рыбальченко, Дина Бобылёва, Андрей Гриневич, Анастасия Лапина, Лариса Брохман
Возрастная рекомендация: 16+

Тони оставил свою дочь, когда она была совсем маленькой. Теперь, когда ему за пятьдесят, он решает найти её.

Узнав, что она преподаватель танцев, он смело записывается на один из её уроков. Но на самом деле он ненавидит танцевать.

Тот самый Мюнхгаузен

Страна: СССР
Год выпуска: 1979
Жанр: фэнтези, драма, комедия
Продолжительность: 02:14:06 (01:10:44 + 01:03:22)
Режиссёр: Марк Захаров
Роли озвучивали: Инна Чурикова, Леонид Ярмольник, Елена Коренева, Олег Янковский, Всеволод Ларионов, Александр Абдулов, Леонид Броневой, Семен Фарада, Игорь Кваша, Владимир Долинский, Юрий Катин-Ярцев
Возрастная рекомендация: 0+

Комическая фантазия о жизни, любви и смерти знаменитого барона Мюнхгаузена, жившего в XVIII веке и ставшего героем многих весёлых книг и преданий, опирается на персонажей и эпизоды знаменитого романа Р. Распе, но по сути является самостоятельным произведением.

«Мыслящий человек просто обязан время от времени поднимать себя за волосы» — похоже, это и удается авторам картины. Барон хочет жениться на любимой им Марте, но церковь отказывается обвенчать их, так как имеется живая жена, «усмирявшая его 20 лет». Уставшая Марта хочет, чтобы барон стал таким, как все, но барон этого не хочет, да и не может.

Герцог разрешит брак только в том случае, если барон письменно подтвердит, что все его истории лживы, а он сам — обыкновенный человек.

За слова отвечаю

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: драма, комедия
Слоган: «Никаких больше марафонов»
Продолжительность: 01:40:56
Режиссёр: Виталий Дудка
Роли озвучивали: Оксана Акиньшина, Настасья Самбурская, Татьяна Орлова, Дмитрий Чеботарёв, Ирина Безряднова, Виктория Буцких, Ольга Ергина, Евгения Дмитриева, Алексей Золотовицкий, Дмитрий Блохин, Ефим Белосорочка, Ксения Каталымова
Возрастная рекомендация: 16+

Звезду мотивационных тренингов Свету Солнце сажают в тюрьму, обвиняя в мошенничестве по отношению к своим клиентам.

Для защиты в суде ей необходимы ходатайства тех, кому помогли её тренинги. Но общая волна хейта не оставляет на это надежд.

Единственные, кто теоретически могут выступить в защиту Светы — это её сокамерницы, однако они не верят ни в какие сакральные техники.

Ничего не вижу, ничего не слышу

Страна: США
Год выпуска: 1989
Жанр: комедия, криминал
Слоган: «MURDER! The blind guy couldn't see it. The deaf guy couldn't hear it. Now they're both wanted for it»
Продолжительность: 01:42:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Видеосервис
Режиссёр: Артур Хиллер
Роли озвучивали: Ричард Прайор, Джин Уайлдер, Джоан Северанс, Кевин Спейси, Алан Норт, Энтони Зерби, Луис Гьямбалво, Керстен Чайлдз, Харди Роулз, Одри Дж. Нинан...
Возрастная рекомендация: 18+

На глазах Дэйва совершается убийство, но он глухой. Уолли всё слышал, но он слепой. Вместе они — идеальные свидетели преступления... для самих преступников и единственные подозреваемые для полицейских.

И те и другие начинают поиски неуловимой парочки. Но вдвоём они оказываются хитрее своих преследователей. В конце концов, слепой с глухим решают сами вершить правосудие...

Шестнадцать свечей

Страна: США
Год выпуска: 1984
Жанр: мелодрама, комедия
Слоган: «Это момент в вашей жизни, который может продолжаться бесконечно»
Продолжительность: 01:32:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссёр: Джон Хьюз
Роли озвучивали: Молли Рингуолд, Джастин Генри, Майкл Шоффлинг, Хэвиленд Моррис, Гедде Ватанабэ, Энтони Майкл Холл, Пол Дули, Карлин Глинн, Бланш Бэйкер, Эдвард Эндрюс
Роли дублировали:
Возрастная рекомендация: 16+

В день своего шестнадцатилетия Саманта Бейкер чувствует себя самым несчастным человеком на свете. Ведь из-за свадьбы сестры никто даже не вспомнил о дне её рождения!

А тут ещё надоедливые бабка с дедом заставляют идти на школьный вечер с незнакомым китайцем, и ей никак не избавиться от противного новичка, воспылавшего к ней неземной любовью.

И всё же, в глубине души, Саманта надеется, что парень, о котором она мечтает, обратит на неё внимание.

Тайм аут

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:55:28
Режиссёр: Владимир Скворцов
Роли озвучивали: Наталья Щукина, Павел Майков, Анатолий Кот, Евгения Каверау, Феликс Мурзабеков, Галина Сергеева, Павел Мамонов, Надежда Серая, Любовь Матюшина, Александр Карнаушкин
Возрастная рекомендация: 16+

Женщина-соцработник, мать-одиночка за 40, поддерживает свою однообразную жизнь аффирмациями и иллюзией, что в неё через соцсети влюблён популярный лет двадцать пять назад певец-бард.

Случайно узнав, что он её даже не знает, она предпринимает попытку изменить свою жизнь, вернувшись к бывшему мужу, поменяв работу. Но этого оказывается недостаточно — люди не меняются.

Сказка странствий

Страна: СССР, Чехословакия, Румыния
Год выпуска: 1983
Жанр: фантастика, комедия, семейный
Продолжительность: 01:39:22
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Александр Митта
Роли озвучивали: Андрей Миронов, Татьяна Аксюта, Лев Дуров, Ксюша Пирятинская, Балтыбай Сейтмамутов, Валерий Сторожик, Кармен Галин, Владимир Басов, Вениамин Смехов
Возрастная рекомендация: 0+

Когда-то в давние века, а может быть и раньше, в маленьком княжестве жили двое сирот, сестра и брат.

Мальчик обладал волшебным даром находить золото — и был похищен двумя злодеями. Сестра отправляется на поиски.

Ей придется многое пережить и преодолеть, испытать лишения и горечь потерь. Пройдёт не один год, прежде чем она наконец встертится с братом.

Но окажется, что найти — ещё не значит спасти...

Папу маме заверни

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: комедия, семейный
Продолжительность: 01:46:57
Режиссёр: Иван Архипов
Роли озвучивали: Дмитрий Нагиев, Катерина Шпица, Виталия Корниенко, Анна Хилькевич, Роман Попов, Даяна Гудз, Максим Титов, Надежда Сысоева, Бесо Гатаев, Сергей Астахов, Елизавета Медведева, Михаил Тарабукин, Амаду Мамадаков, Олег Тактаров, Михаил Богдасаров
Возрастная рекомендация: 12+

Дочка учительницы мечтает подарить маме необычный подарок на новый год и сделать её счастливой.

В агентстве нестандартных подарков она выбирает самый дорогой — ужин со звездой. Но сложно было предположить, о каком гонораре идёт речь, и теперь у неё с друзьями есть несколько месяцев, чтобы заработать эти деньги. Друзья-музыканты помогают ей в этом.

По стечению обстоятельств звезда — безответная школьная любовь мамы, и новогодний ужин со звездой состоится вопреки всему.

1+1

Страна: Франция
Год выпуска: 2011
Жанр: драма, комедия, биография
Слоган: «Sometimes you have to reach into someone else's world to find out what's missing in your own»
Продолжительность: 01:52:18
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Blu-ray
Режиссёр: Оливье Накаш, Эрик Толедано
Роли озвучивали: Франсуа Клюзе, Омар Си, Анн Ле Ни, Одри Флеро, Жозефин де Мо, Клотильд Молле, Альба Гайя Крагеде Беллуджи, Сирил Менди, Салимата Камате, Абса Дьяту Тур, ...
Роли дублировали: Владимир Зайцев, Илья Исаев, Елена Соловьева, Рамиля Искандер, Лина Иванова, ...
Возрастная рекомендация: 16+

Пострадав в результате несчастного случая, богатый аристократ Филипп нанимает в помощники человека, который менее всего подходит для этой работы, – молодого жителя предместья Дрисса, только что освободившегося из тюрьмы.

Несмотря на то, что Филипп прикован к инвалидному креслу, Дриссу удается привнести в размеренную жизнь аристократа дух приключений.

Бабушка лёгкого поведения 2

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: комедия
Слоган: «Престарелые мстители»
Продолжительность: 01:22:09
Режиссёр: Марюс Вайсберг
Роли озвучивали: Александр Ревва, Глюк'ozа, Марина Федункив, Дмитрий Нагиев, Евгений Герчаков, Елена Валюшкина, Наталья Бардо, Михаил Галустян, Роман Курцын, Мария Горбань, Ирина Бякова, Андрей Родной, Артемий Падалка, Филипп Киркоров, Влад Соколовский
Возрастная рекомендация: 16+

В продолжении популярной комедии зрителей вновь ждёт встреча с обаятельным аферистом Сашей Рубенштейном и командой пенсионеров, которые теперь перебрались в Москву.

Но их счастливой жизни приходит конец, когда банк, в котором хранятся все сбережения стариков, банкротит беспринципный олигарх Бородин. Саша и «ОПГ – организованная пенсионная группировка» опять объединяются, чтобы отомстить обидчику.

Нахимовцы

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: семейный, комедия
Продолжительность: 01:26:46
Режиссёр: Олег Штром
Роли озвучивали: Даниил Ходунов, Никита Ходунов, Василиса Шакунова, Сергей Гармаш, Андрей Мерзликин, Константин Раскатов, Ольга Павловец, Анна Алексахина, Иван Батарев, Сергей Маркеев
Возрастная рекомендация: 12+

История о братьях-близнецах из семьи потомственных военных моряков. Их отец мечтает, чтобы сыновья закончили легендарное Нахимовское училище и продолжили семейную династию на флоте.

Однако сами ребята совсем не думают о морской службе. Как и большинство современных подростков, они хотят лишь веселья и лёгких денег.

Эти желания приводят героев в банду местного «предводителя» молодёжи, выбраться из которой без поддержки родного училища им будет крайне сложно.

Хуже всех

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: комедия, драма
Слоган: «От хейта до славы – один блог»
Продолжительность: 01:23:43
Режиссёр: Саша Кармаева
Роли озвучивали: Римма Латышева, Евгения Добровольская, Александр Обласов, Микита Воронов, Софья Аржаных, Рина Назарова, Мария Верхова, Елена Майхровская, Ника Борисова, Иван Рудометкин
Возрастная рекомендация: 16+

У Ксюши Субботиной скоро выпускной. А красавчик-одноклассник Погуляев, в которого она влюблена, так и не обращает на неё внимания, ведь Ксюша, как считают вокруг, толстая.

После очередной порции насмешек Ксюша заводит блог. Отныне она — Жируха, королева кринжа, которая нещадно стебёт сама себя, а заодно и весь мир.

Худший человек на свете

Страна: Норвегия, Франция, Швеция, Дания
Год выпуска: 2021
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:07:47
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Йоаким Триер
Роли озвучивали: Ренате Реинсве, Андерс Даниелсен Лье, Херберт Нордрум, Ганс Олав Бреннер, Хелен Бьорнебю, Видар Сандем, Мария Грация Ди Мео, Лассе Гретланд, Карен Рейсе Килланд, Марианн Крог
Роли дублировали: Татьяна Манетина, Михаил Тихонов, Дмитрий Поляновский, Людмила Шувалова, Татьяна Абрамова
Возрастная рекомендация: 16+

Юная студентка Юлия из хорошей норвежской семьи начинает взрослую жизнь, думая, что станет врачом.

Её главные черты — беспокойство и рефлексия. Ни одно событие и переживание Юлия не оставляет просто так, ставит под сомнение собственные и чужие ценности и живёт в постоянном внутреннем конфликте.

После первых месяцев учёбы она решает, что психология ей куда ближе, чем медицина — а потом увлекается писательством, фотографией и книжным делом.

Фильм разбит на 12 последовательных глав: Юлия меняет профессии и возлюбленных, переживает длительные отношения и лёгкие увлечения, приспосабливается к новым обстоятельствам и открывает разные стороны своей личности.

Особенности национальной охоты

Страна: Россия
Год выпуска: 1995
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:36:55
Режиссёр: Александр Рогожкин
Роли озвучивали: Вилле Хаапасало, Алексей Булдаков, Виктор Бычков, Семён Стругачев, Сергей Куприянов, Сергей Русскин, Сергей Гусинский, Игорь Сергеев, Игорь Добряков, Юрий Макусинский
Возрастная рекомендация: 16+

Молодой финский специалист по охоте, «финик», уговаривает своего русского друга помочь ему поучаствовать в настоящей русской охоте, дабы познакомиться с нравами и привычками русских охотников.

До боли знакомые нам бесконечные застолья с последующими приключениями, насыщенными крепким запахом водки, непрестанно удивляют и поражают «финика», но все же, сопоставляя традиции исторического прошлого со своеобразием настоящего, финн не жалеет о потерянном времени...

Кудряшка Сью

Страна: США
Год выпуска: 1991
Жанр: комедия, семейный, мелодрама, драма
Слоган: «A funny story about a family... And the little girl who started it»
Продолжительность: 01:42:02
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Varus Video
Режиссёр: Джон Хьюз
Роли озвучивали: Джеймс Белуши, Келли Линч, Элисан Портер, Джон Гетз, Фред Далтон Томпсон, Камерон Тор, Брэнском Ричмонд, Стив Карелл, Гэйл Боггс, Бурк Бернс, ...
Роли дублировали: Светлана Харлап, Андрей Гриневич, Ирина Акулова, Виктор Петров, Виктор Рождественский, ...
Возрастная рекомендация: 0+

Бродягу-афериста Билла Дансера и находящуюся на его попечении сообразительную кудрявую малышку-сироту судьба забросила в самое сердце Чикаго.

На этот раз Биллу улыбнулась удача: его безобидное мошенничество приводит их из ночлежки для бездомных в роскошный особняк. Они инсценируют попадание Билла под колёса машины, за рулём которой была богатая молодая женщина.

Испугавшись за жизнь Билла, она приглашает его и Сью пожить временно у неё дома...

Плюшевый пузырь

Страна: США
Год выпуска: 2023
Жанр: биография, комедия, драма
Продолжительность: 01:50:10
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Режиссёр: Кристин Гор, Дэмиан Кулаш
Роли озвучивали: Зак Галифианакис, Элизабет Бэнкс, Сара Снук, Джеральдин Вишванатан, Курт Яигер, Роуэн Делана Ховард, Бет Би Паркер, Швета Кешвани, Мариана Новак, Джейсон Бёрки, Калли Джонсон, Мэдисон Джонсон, Аделль Драхос, Карл Клемонс-Хопкинс, Джулия Фарино
Роли дублировали: Андрей Матвеев, Юлия Рудина, Светлана Кузнецова, Александра Жарова, Регина Щукина
Возрастная рекомендация: 18+

Фильм основан на книге Зака Биссоннетта «The Beanie Bubble: массовое заблуждение и неизвестная сторона милоты» («The Great Beanie Baby Bubble: Mass Delusion and the Dark Side of Cute») о миллиардере Тае Уорнере, который основал известную компанию игрушек «The Beanie Bubble».

Но мало кто знал, что за его успехом стоял труд и креативное мышление трёх обычных женщин. Это закулисный взгляд на самое большое увлечение игрушками в истории.

Спасибо деду за победу

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: комедия, семейный
Продолжительность: 01:24:03
Режиссёр: Теймураз Тания
Роли озвучивали: Егор Бероев, Ксения Алферова, Кесоу Хагба, Адгур Малия, Алексей Онежен, Софья Агумава, Теймураз Тания, Артем Быстров, Фархад Махмудов, Саида Отарова
Возрастная рекомендация: 6+

Обычный городской мальчишка приезжает вместе с папой погостить в деревню к своему дедушке. Там его встречают не очень дружелюбные местные ребята и девочка, в которую он сразу влюбляется.

Дедушка постоянно рассказывает смешные байки о своем славном военном прошлом, которые открывают для него абсолютно новый, волшебный мир; учат главным жизненным ценностям и делают настоящим мужчиной.

Шоу субботним вечером

Страна: США
Год выпуска: 2024
Жанр: драма, комедия, биография, история
Продолжительность: 01:49:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Лицензия
Режиссёр: Джейсон Райтман
Роли озвучивали: Гэбриел ЛаБелль, Рэйчел Сеннотт, Кори Майкл Смит, Элла Хант, Дилан О’Брайен, Эмили Фэрн, Мэтт Вуд, Ламорн Моррис, Кимберли Матула, Финн Вулфхард, Колби Уэст
Роли дублировали:
Возрастная рекомендация: 18+

11 октября 1975 года в 23:30 свирепая труппа молодых комиков и сценаристов навсегда изменила телевидение.

Узнайте, что происходило за кулисами в течение 90 минут, предшествовавших первому выходу в эфир программы Saturday Night Live.

Далёкие близкие

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:29:34
Режиссёр: Иван Соснин
Роли озвучивали: Евгений Сытый, Филипп Авдеев, Екатерина Агеева, Елена Яковлева, Кирилл Кяро, Ирина Пегова, Дмитрий Лысенков, Андрей Ургант, София Сучкова, Андрей Благословенский, Наталья Щербакова, Нина Антюхова, Любовь Макеева, Андрей Шарков, Тимофей Тимков, Васса Бокова, Наталья Коробейникова, Алесь Снопковский, Константин Фисенко, Ирина Снеткова, Артур Саакян, Дарья Козлова, Наталия Калякина, Андрей Кузнецов, Юрий Артамонов, Юлия Лежнева, Юлия Башорина, Марина Мустецова, Ростислав Харин
Возрастная рекомендация: 12+

Борис работает учителем географии в обычной хабаровской школе. Его жизнь довольно рутинна. Помимо школы и огорода у Бориса есть сын Миша, с которым они в последнее время всё реже общаются и стали друг для друга далёкими людьми.

Всё меняется, когда Миша дарит отцу на день рождения свой старый смартфон. Борис начинает разбираться в телефоне и регистрируется в социальных сетях. Случайно Борис добавляет в друзья одну незнакомую женщину по имени Надежда. Завязывается активная переписка, которая впоследствии становится судьбоносной.

В один момент Борис решает отправиться к Надежде в Подмосковье, чтобы сделать ей сюрприз. Он уговаривает сына, который занимается перегоном машин, взять его с собой в путешествие.

За время совместной поездки через всю Россию раскрываются старые конфликты между отцом и сыном, выясняются причины их отдаления друг от друга.

Моя ужасная няня

Страна: США, Великобритания, Франция
Год выпуска: 2005
Жанр: фэнтези, комедия, семейный
Слоган: «Веди себя хорошо или будет плохо!»
Продолжительность: 01:38:37
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Кирк Джонс
Роли озвучивали: Эмма Томпсон, Колин Ферт, Келли Макдоналд, Томас Броди Сэнгстер, Элиза Беннетт, Дженнифер Рэй Дэйкин, Рафаэль Коулмэн, Сэм Хонивуд, Холли Гиббс, Хебе Барнс
Роли дублировали: Анна Каменкова, Игорь Тарадайкин, Людмила Шувалова, Иван Витер, Томас Шлеккер
Возрастная рекомендация: 6+

Попав в дом к недавно овдовевшему мистеру Брауну, няня-волшебница пытается усмирить его семерых непослушных детей. Эти сорванцы, возглавляемые Саймоном, уже избавились от 17 предыдущих нянь и поэтому не сомневаются, что и 18-ю ждёт та же участь.

Однако, когда няне Макфи все-таки удается взять ситуацию под контроль, детишки вдруг начинают замечать, что их ужасное поведение волшебным образом приводит к совершенно удивительным и непредсказуемым результатам…

Беспринципные в деревне

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:26:32
Режиссёр: Роман Прыгунов
Роли озвучивали: Павел Деревянко, Оксана Акиньшина, Аглая Тарасова, Максим Виторган, Николай Фоменко, Кристина Бабушкина, Юрий Колокольников, Надежда Михалкова, Александр Балуев, Павел Ворожцов, Евгения Розанова, Карина Зверева, Максим Колесниченко, Максим Ханжов, Анастасия Фокс, Вадим Скоб, Павел Табаков, Александр Ломов, Ирина Пегова
Возрастная рекомендация: 16+

Отставному генералу Хадякову стукнуло 60 лет, и он решает отпраздновать юбилей не на Патриках, а в настоящей русской деревне — с полным погружением, праздничной трапезой, баней, рыбалкой и деревенским спа.

Приглашены все любимые герои, но праздник идёт не по плану. Жители Патриков умудряются настроить против себя местных жителей, переругаться между собой и остаться без пропитания.

Идиоты

Страна: Дания, Швеция, Франция, Нидерланды, Италия, Испания
Год выпуска: 1998
Жанр: драма, комедия, эротика
Слоган: «Ты тоже идиот. Не сомневайся!»
Продолжительность: 01:49:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Премьер Видео Фильм
Режиссёр: Ларс фон Триер
Роли озвучивали: Бодиль Ёргенсон, Йенс Альбинус, Анне Луизе Хассинг, Троэльс Любю, Николай Ли Каас, Луиза Мириц, Хенрик Прип, Луис Месонеро, Кнуд Ромер Ёргенсон, Трин Микельсен
Возрастная рекомендация: 18+

В одной древней притче два брата попросили богов, чтобы те сделали их отца счастливым, и боги сделали старика идиотом.

В этой картине Ларс фон Триер предлагает рассмотреть, что вышло с идеей внутреннего идиота, способного на счастье и живущего в каждом из нас.

Для того, чтобы стать счастливым, этого идиота надо выпустить наружу, забыв о том «нормальном» человеке, которого нам приходится изображать с большим или меньшим успехом каждый божий день, чтобы выжить в том мире, который мы сами создаём.

Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега

Страна: США
Год выпуска: 1981
Жанр: приключения, боевик, комедия
Слоган: «Indiana Jones - the new hero from the creators of JAWS and STAR WARS»
Продолжительность: 01:55:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Киномания
Режиссёр: Стивен Спилберг
Роли озвучивали: Харрисон Форд, Карен Аллен, Пол Фримен, Рональд Лейси, Джон Рис-Дэвис, Денхолм Эллиот, Альфред Молина, Вольф Калер, Энтони Хиггинс, Вик Тэблиан
Возрастная рекомендация: 12+

Известный археолог и специалист по оккультным наукам доктор Джонс получает опасное задание от правительства США. Он должен отправиться на поиски уникальной реликвии — священного Ковчега.

Но Индиана и не подозревает, что аналогичный приказ уже получили тайные агенты Адольфа Гитлера.

Давай разведёмся!

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: комедия
Слоган: «Перезагрузка личной жизни»
Продолжительность: 01:32:15
Режиссёр: Анна Пармас
Роли озвучивали: Анна Михалкова, Антон Филипенко, Светлана Камынина, Максим Лагашкин, Федор Лавров, Анна Рыцарева, Надежда Маркина, Сергей Рост, Дарья Румянцева, Майя Скородумова
Возрастная рекомендация: 16+

Успешный врач Маша поглощена работой и не сразу замечает, что от неё уходит муж.

Жизнь переворачивается вверх дном: на работе аврал, дети требуют постоянного внимания, а привыкшая побеждать Маша не готова уступить любимого мужа красотке фитнес-тренеру.

Маша призывает на помощь полный боевой арсенал, включая потусторонние силы. Но новая жизнь открывает новые возможности…

Отряд Таганок

Страна: Россия
Год выпуска: 2021
Жанр: семейный, комедия, приключения
Слоган: «Каждому пацану нужен подвиг!»
Продолжительность: 01:29:49
Режиссёр: Айнур Аскаров
Роли озвучивали: Ильдар Биккулов,
Руслан Кадаев, Арслан Галиев, Ильяс Киньябулатов, Амина Якупова, Азат Зиганшин, Вакиль Юсупов, Гульшат Гайсина, Танзиля Хисамова, Айсылу Юмагулова
Возрастная рекомендация: 6+

Вдохновлённые фильмом «Тимур и его команда» мальчишки из маленького аула создают отряд «Таганок», чтобы заселить рыбой озеро на вершине горы Кирамет и тем самым спасти гору.

Труден путь на высокую гору, но ещё труднее испытания, которым подвергнутся дружба, сила воли и характеры членов отряда.

Удивительные пейзажи Башкирии в экранизации повести Мустая Карима

Надо мною солнце не садится

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:48:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Wink
Режиссёр: Любовь Борисова
Роли озвучивали: Иван Константинов, Степан Петров, Анатолий Кириллин, Иннокентий Луковцев, Елена Маркова, Вероника Максимова, Спартак Ларионов
Возрастная рекомендация: 6+

Поссорившись с отцом, Алтан приезжает работать на Крайний Север. Ему предстоит провести целый месяц в одиночестве на безлюдном острове.

Но вскоре у Алтана появляется сосед — старик Байбал. Он приехал сюда доживать свои последние дни и просит Алтана похоронить его рядом с могилой жены.

Однажды парень узнаёт, что у Байбала в молодости пропала дочь. Он уговаривает старика создать развлекательный видеоблог, чтобы найти её, а заодно оттянуть день смерти.

Алтан делает всё, чтобы старик захотел прожить ещё один прекрасный день.

Экспресс

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: комедия, драма
Продолжительность: 01:18:16
Режиссёр: Руслан Братов
Роли озвучивали: Лев Зулькарнаев, Павел Ворожцов, Артур Хатагов, Ольга Смирнова, Михаил Хуранов, Сергей Гайтеров, Александр Сланов, Милина Хакирова, Егор Овчинников, Алексей Кирсанов
Возрастная рекомендация: 16+

Саша Сосланов никогда не унывает. Даже когда его выгоняют из университета, а красавица Нина уезжает в Москву, парень идет в букмекерскую контору и на последнюю тысячу рублей делает отчаянную ставку из нескольких событий — «экспресс».

Но в тот же вечер он теряет карточку для получения выигрыша. У Саши есть трое суток, чтобы найти «экспресс» на миллион и не упустить свой шанс на новую жизнь.

8-битное Рождество

Страна: США
Год выпуска: 2021
Жанр: комедия, семейный
Продолжительность: 01:37:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Novamedia по заказу Amedia
Режиссёр: Майкл Даус
Роли озвучивали: Джун Рафаэль, Стив Зан, Нил Патрик Харрис, Уинслоу Фегли, Сайрус Арнольд, София Рид-Ганцерт, Сантино Барнард, Джейкоб Лаваль, Майя Мисальевич, Кристи Брюс
Возрастная рекомендация: 18+ (официальная), 12+ (в присутствии родителей)

В 1988 году для американских подростков не было подарка ценнее, чем Nintendo Entertainment System (NES).

В канун Рождества Джек Дойл и его друзья проворачивают целую операцию, чтобы заполучить заветную приставку. Во всяком случае, так годы спустя Джек рассказывает дочери.

Стив Зан и Нил Патрик Харрис в комедии о сказочных 1980-х

Тупой и ещё тупее

Страна: США
Год выпуска: 1994
Жанр: комедия
Слоган: «Для них каждый новый день безумнее предыдущего»
Продолжительность: 01:52:50 (расширенная версия)
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) | НТВ
Режиссёр: Питер Фаррелли, Бобби Фаррелли
Роли озвучивали: Джим Керри, Джефф Дэниелс, Лорен Холли, Майк Старр, Карен Даффи, Чарльз Роккет, Виктория Роуэлл, Джо Бэйкер, Хэнк Брандт, Тери Гарр
Возрастная рекомендация: 16+

Два полных придурка Ллойд Крисмас и Харри Данн пытаются нагнать красивую девушку Мэри Суонсон, чтобы вручить ей оставленный ею в аэропорту чемоданчик.

Им невдомек, что Мэри оставила его специально, в качестве выкупа по договоренности с похитителями ее мужа.

На переделанной в собаку машине двое недотёп пересекают Америку от Род-Айленда до Колорадо, где и находят обворожительную Мэри, в которую Ллойд уже успел втюриться без памяти.

Обыкновенное чудо

Страна: СССР
Год выпуска: 1978
Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, семейный
Продолжительность: 02:17:38 (01:08:45 + 01:08:53)
Режиссёр: Марк Захаров
Роли озвучивали: Олег Янковский, Ирина Купченко, Александр Абдулов, Евгения Симонова, Евгений Леонов, Андрей Миронов, Ервант Арзуманян, Екатерина Васильева, Юрий Соломин, Всеволод Ларионов, Андрей Леонов, Нина Пушкова, Валентина Воилкова, Владимир Долинский, Андрей Леонов, Ольга Вяликова, Геннадий Егоров, Татьяна Игнатова, Вадим Урюпин, Владимир Яновскис, Михаил Розанов, Олег Фёдоров
Возрастная рекомендация: 0+

Полная реставрация изображения и звука

Жил-был волшебник, который, на беду свою, был бессмертен. На беду — потому что имел мужество полюбить смертную женщину и жениться на ней: «Мне суждено пережить тебя и затосковать навеки...»

И вот, чтобы развлечь жену, он придумывает для неё сказку — волшебник превращает в прекрасного юношу обыкновенного лесного медведя и ставит при этом такое условие: если юноша хочет снова стать медведем и вернуться в родной лес, его должна поцеловать принцесса. Казалось бы, всё просто, но Принцесса и Медведь полюбили друг друга...

Звёздная экранизация философской пьесы Евгения Шварца

«Слава храбрецам, которые осмеливаются любить, зная, что всему этому придёт конец. Слава безумцам, которые живут так, как будто они бессмертны. Любите, любите друг друга, да и всех нас заодно, не остывайте, не отступайте - и вы будете так счастливы, что это просто чудо!..» (Евгений Шварц)

Тор: Любовь и гром

Страна: Австралия, США
Год выпуска: 2022
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, мелодрама, комедия, приключения
Слоган: «Not every god has a plan»
Продолжительность: 01:58:44
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Cinema Tone Production
Режиссёр: Тайка Вайтити
Роли озвучивали: Крис Хемсворт, Натали Портман, Кристиан Бэйл, Тесса Томпсон, Тайка Вайтити, Рассел Кроу, Джейми Александер, Крис Пратт, Дэйв Батиста, Карен Гиллан
Роли дублировали: Иван Жарков, Лариса Паукова, Филипп Волошин, Татьяна Костюченко, Толепберген Байсакалов
Возрастная рекомендация: 12+

После грандиозной битвы, в которой Мстители и их союзники смогли одержать верх над Таносом, асгардский бог грома Тор решил, что для него настало время изменить свою жизнь.

После гибели Локи и поражения от Таноса Тор не считал, что может нести ответственность за спасенных им асгардцев. Он спокойно передал бразды правления Новым Асгардом Валькирии, а сам присоединился к Стражам Галактики, решив отправиться в путешествие по просторам космоса.

Покидая Землю, Тор не предполагал, что рано или поздно ему придется вернуться, и уж совсем не ожидал тех невероятных изменений, которые произойдут с его возлюбленной Джейн Фостер.

Непослушник 2

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: комедия, семейный
Слоган: «Вспомнить всё!»
Продолжительность: 01:45:31
Режиссёр: Владимир Котт
Роли озвучивали: Виктор Хориняк, Таисия Вилкова, Юрий Кузнецов, Татьяна Орлова, Сергей Селин, Антон Ескин, Гоша Куценко, Маргарита Аброськина, Александр Синюков, Олег Каменщиков, Александр Комиссаров, Николай Качура, Ирина Безряднова, Константин Игнатьев, Роман Квашнин, Диана Шульмина, Максим Вяжко, Марина Дюжева, Максим Важов
Возрастная рекомендация: 12+

К отцу Анатолию собирается на исповедь криминальный авторитет, который решил покаяться в своих грехах и начать новую жизнь.

Но в тот же вечер священник после падения теряет память и забывает кто он, как жил и во что верил! А грешник требует исповедь — ведь он уже перевел солидную сумму на пожертвование. Исправить ситуацию берется наш герой Димонстр.

Под присмотром бандита, он решается на самый масштабный пранк в своей жизни — восстановить яркие моменты жизни отца Анатолия, начиная с детства. По мнению врачей, есть шанс, что это может помочь вернуть память.

В попытке «обмануть» память батюшки, Дима будет превращать реальность в фрагменты прошлого, используя декорации, спецэффекты, каскадеров, монахов, самого авторитета, Ефросинью, папу и просто актеров. Отец Анатолий проживет свою жизнь заново.

Мистер Блейк к вашим услугам

Страна: Франция, Люксембург
Год выпуска: 2023
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:50:08
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Пифагор
Режиссёр: Жиль Легардинье
Роли озвучивали: Джон Малкович, Фанни Ардан, Эмили Декенн, Филипп Бас, Евгения Анселен, Аль Гинтер, Анн Брионн, Кристел Хенон, Дэниэл Ковач...
Возрастная рекомендация: 18+

Чопорный английский джентльмен приезжает погостить во французский замок, где он некогда встретил свою первую любовь. С тех пор имение опустело, прислуга разбежалась, а гостя принимают за долгожданного дворецкого.

Чтобы вернуть замку и его прекрасной хозяйке былое величие, в распоряжении Мистера Блейка есть видавшее виды оборудование, собутыльник-сторож, беременная домработница и кот.

Последний, правда, идеален.

Не смотрите наверх

Страна: США
Год выпуска: 2021
Жанр: драма, фантастика, комедия
Слоган: «Based on truly possible events»
Продолжительность: 02:23:11
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Пифагор
Режиссёр: Адам МакКей
Роли озвучивали: Леонардо ДиКаприо, Дженнифер Лоуренс, Мэрил Стрип, Кейт Бланшетт, Роб Морган, Джона Хилл, Марк Райлэнс, Тайлер Перри, Тимоти Шаламе, Рон Перлман, Ариана Гранде, Скотт Мескади, Химеш Патель, Мелани Лински, Майкл Чиклис, Томер Сисле, Пол Гилфойл, Роберт Джой, Коннор Суини, Росс Патридж, Лив Шрайбер, Сара Силверман, Джон Глейсер, Крис Эванс
Роли дублировали: Сергей Бурунов, Наталья Грачёва, Любовь Германова, Диомид Виноградов, Ольга Зубкова, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Астрономы открывают новую комету и, рассчитав её траекторию, узнают, что через полгода она столкнётся с Землёй, что положит конец существованию человечества и всего живого на планете.

Двое учёных с трудом добиваются аудиенции у президента США, но там к их предупреждению относятся с недоверием, тогда они выступают в популярной телепередаче, но большинство всё равно не воспринимает угрозу всерьёз.

Соник 3 в кино

Страна: США, Япония
Год выпуска: 2024
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения
Продолжительность: 01:50:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Джефф Фаулер
Роли озвучивали: Бен Шварц, Джим Керри, Киану Ривз, Идрис Эльба, Коллин О`Шонесси, Джеймс Марсден, Тика Самптер, Ли Мадждуб, Кристен Риттер, Адам Палли
Возрастная рекомендация: 6+

Соник, Наклз и Тейлз воссоединяются против нового могущественного противника, Ежа Шэдоу, таинственного злодея с силами, не похожими ни на что, с чем они сталкивались раньше.

С их способностями, превосходящими во многих отношениях, команда Соника вынуждена создать неожиданный союз в надежде остановить Шэдоу и защитить планету.

Пока не сыграл в ящик

Страна: США
Год выпуска: 2007
Жанр: драма, комедия, приключения
Слоган: «Оторвись напоследок»
Продолжительность: 01:37:04
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Роб Райнер
Роли озвучивали: Джек Николсон, Морган Фриман, Шон Хейс, Беверли Тодд, Роб Морроу, Альфонсо Фриман, Роуэна Кинг, Эннтон Берри мл., Верда Бриджес, Дестини Браунридж, Брайан Коуплэнд, Йен Энтони Дэйл
Роли дублировали: Алексей Колган, Дальвин Щербаков, Михаил Тихонов, Ирина Пономарева, Андрей Казанцев
Возрастная рекомендация: 12+

Именно так решили два больных раком соседа по больничной палате, когда услышали свой приговор.

Один из них вспыльчивый миллиардер, а второй эрудированный автомеханик. Они составляют список дел, которые необходимо сделать прежде, чем они сыграют в ящик, и отправляются в кругосветное путешествие, путешествие всей своей жизни.

Прыжки с парашютом? Посмотрим. Гонки на раритетных автомобилях? Сделано. Посмотреть на пирамиды? Отлично.

Открыть радость жизни прежде, чем станет слишком поздно? Точно!

Поймай меня, если сможешь

Страна: США, Канада
Год выпуска: 2002
Жанр: драма, комедия, криминал, биография
Слоган: «Правдивая история о реальном преступнике»
Продолжительность: 02:20:43
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Стивен Спилберг
Роли озвучивали: Леонардо ДиКаприо, Том Хэнкс, Кристофер Уокен, Мартин Шин, Натали Бэй, Эми Адамс, Джеймс Бролин, Брайан Хау, Фрэнк Джон Хьюз, Стив Истин
Роли дублировали: Антон Макарский, Алексей Колган, Виктор Петров, Александр Воеводин, Анна Каменкова
Возрастная рекомендация: 16+

Фрэнк Эбегнейл успел поработать врачом, адвокатом и пилотом на пассажирской авиалинии – и всё это до достижения полного совершеннолетия в 21 год.

Мастер в обмане и жульничестве, он также обладал искусством подделки документов, что в конечном счёте принесло ему миллионы долларов, которые он получил по фальшивым чекам.

Агент ФБР Карл Хэнрэтти отдал бы всё, чтобы схватить Фрэнка и привлечь к ответственности за свои деяния, но Фрэнк всегда опережает его на шаг, заставляя продолжать погоню.

Хорошие мальчики

Страна: США
Год выпуска: 2019
Жанр: комедия
Слоган: «One Bad Decision Leads to Another»
Продолжительность: 01:29:37
Перевод: Профессиональный (дублированный) | BD EUR
Режиссёр: Джин Ступницки
Роли озвучивали: Джейкоб Тремблей, Кит Л. Уильямс, Брэйди Нун, Молли Гордон, Мидори Френсис, Исаак Ванг, Милли Дэвис, Джош Барклай Карас, Уилл Форте
Роли дублировали: Фёдор Парамонов, Владимир Войтюк, Александр Бардалим, Элиза Мартиросова, Юлия Горохова
Возрастная рекомендация: 16+

История троих друзей-шестиклассников, планирующих посетить крутую вечеринку.

Но прежде они должны хорошенько подготовиться, чтобы не ударить в грязь лицом. Так начинается безумное путешествие по долине Сан-Фернандо, в котором надо вернуть наркотики, украсть пиво и починить сломанный дрон — всё это нужно сделать, пока домой не вернулись родители.

Круэлла

Страна: США, Великобритания
Год выпуска: 2021
Жанр: комедия, криминал, драма
Слоган: «Hello cruel world»
Продолжительность: 02:13:55
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Невафильм / KION
Режиссёр: Крэйг Гиллеспи
Роли озвучивали: Эмма Стоун, Эмма Томпсон, Джоэль Фрай, Пол Уолтер Хаузер, Джон Маккри, Эмили Бичем, Марк Стронг, Кайван Новак, Кирби Хауэлл-Баптист, Джэми Деметриу
Роли дублировали: Татьяна Шитова, Любовь Германова, Александр Рожковский, Спартак Сумченко, Олег Савцов
Возрастная рекомендация: 12+

Великобритания, 1960-е годы. Эстелла была необычным ребёнком, и особенно трудно ей было мириться со всякого рода несправедливостью.

Вылетев из очередной школы, она с мамой отправляется в Лондон. По дороге они заезжают в особняк известной модельерши по имени Баронесса, где в результате ужасного несчастного случая мама погибает. Добравшись до Лондона, Эстелла знакомится с двумя мальчишками — уличными мошенниками Джаспером и Хорасом.

10 лет спустя та же компания промышляет на улицах британской столицы мелким воровством, но Эстелла никак не может оставить мечту сделать карьеру в мире моды.

Хитростью устроившись в фешенебельный универмаг, девушка привлекает внимание Баронессы, и та берёт её к себе в штат дизайнеров.

Невыносимая тяжесть огромного таланта

Страна: США
Год выпуска: 2022
Жанр: боевик, комедия, криминал
Слоган: «This Spring, a Hollywood legend will become a real life hero»
Продолжительность: 01:46:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Том Гормикэн
Роли озвучивали: Николас Кейдж, Педро Паскаль, Тиффани Хэддиш, Шэрон Хорган, Пако Леон, Нил Патрик Харрис, Лили Мо Шин, Алессандра Мастронарди, Джейкоб Скипио, Katrin Vankova
Возрастная рекомендация: 16+

Некогда востребованный актёр Николас Кейдж переживает затянувшийся кризис среднего возраста: карьера требует камбэка; бывшая жена и 16-летняя дочь устали от его раздутого эго; отелю, в котором он живёт, Кейдж уже должен 600 000 долларов.

А всё, что может предложить агент — это полететь за миллион на Майорку на день рождения фаната, оливкового короля Хави Гутьерреса.

На острове на Кейджа выходит ЦРУ и просит помочь, утверждая, что миляга Хави — крупный торговец оружием и вдобавок похитил перед выборами дочь каталонского политика.

Баба Мороз и тайна Нового года

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: комедия, семейный, приключения
Продолжительность: 01:36:49
Режиссёр: Андрей Богатырев
Роли озвучивали: Юлия Александрова, Татьяна Орлова, Иван Стебунов, Максим Лагашкин, Полина Айнутдинова, Виктор Бычков, Ольга Сташкевич, Денис Кузнецов, Михаил Богдасаров, Марина Яковлева
Возрастная рекомендация: 12+

Оказывается, у Деда Мороза есть жена, и она исполняет желания взрослых. Но те перестали верить в чудеса, и волшебница превратилась в обычную домохозяйку.

Однако в этом году все изменится.

Четвёртый пассажир

Страна: Испания
Год выпуска: 2022
Жанр: комедия, приключения
Продолжительность: 01:40:01
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) | Pazl Voice
Режиссёр: Алекс де ла Иглесиа
Роли озвучивали: Бланка Суарес, Альберто Сан Хуан, Эрнесто Альтерио, Рубен Кортада, Исидро Монтальво, Хайме Ордоньес, Карлос Аресес, Энрике Вильен, Pat Aguiló, Carmen Albizu
Возрастная рекомендация: 18+

Хулиан подрабатывает на междугороднем такси. Он влюблён в одну из своих пассажирок, Лорену.

В тот день, когда он собирается признаться ей в любви, к нему подсаживаются двое пассажиров, и дела принимают неожиданный поворот.

Главный герой

Страна: США, Канада
Год выпуска: 2021
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, мелодрама
Слоган: «Жизнь слишком коротка, чтобы быть на вторых ролях»
Продолжительность: 01:54:58
Перевод: Профессиональный (дублированный) | iTunes Russia
Режиссёр: Шон Леви
Роли озвучивали: Райан Рейнольдс, Джоди Комер, Лил Рел Ховери, Джо Кири, Уткарш Амбудкар, Тайка Вайтити, Аарон В Рид, Бритни Олдфорд, Камилль Костек, Марк Лайнер, Майк Дивайн, Софи Леви, Вернон Скотт, Нахим Гарсиа, Аннабел Грэц
Роли дублировали: Пётр Фёдоров, Юлия Чуракова, Сергей Чихачёв, Филипп Бледный, Иван Забелин
Возрастная рекомендация: 16+

Парень по имени Парень счастлив. Он живёт в лучшем в мире городе Городе, работает на лучшей в мире работе в Банке и дружит с охранником по имени Приятель.

И его совершенно не волнует, что Банк грабят по нескольку раз на дню, а улицы Города напоминают зону военных действий. Единственное, чего Парню не хватает для полного счастья — идеальной девушки, к которой у него имеется точный список требований.

И вот однажды он видит на улице красотку, точь-в-точь как в его мечтах. Эта встреча изменит не только нашего главного героя, но и перевернёт весь известный ему мир.

Заколдованная Элла

Страна: США, Великобритания, Ирландия
Год выпуска: 2004
Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, семейный
Слоган: «This Spring...... All spell breaks loose»
Продолжительность: 01:36:04
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Томми О’Хейвер
Роли озвучивали: Энн Хэтэуэй, Хью Дэнси, Кэри Элвис, Эйдан МакАрдл, Джоанна Ламли, Люси Панч, Дженнифер Хайэм, Минни Драйвер, Эрик Айдл, Стив Кугэн, Джими Мистри, Вивика А. Фокс, Парминдер К. Награ, Джим Картер, Патрик Бергин, Донна Дент, Анкита Малкан, Салли-Энн Тингл, Айми Бригг, Хелен Нортон, Эммет Кирван, Кристофер Келли, Одри Хэмм, Микель Мерфи, Рори Кинэн, Ангус Ог МакЭнэлли, Аарон Монахэн, Хайди Клум, Альваро Лучези, Парик Бретнэк, Дэниэл Нэпрос, Нора-Джейн Нун, Пэт Киневейн, Андреа Ирвин, Меррина Миллсапп, Амелия Краули, ...
Роли дублировали: Елена Соловьева, Сергей Быстрицкий, Олег Куценко, Андрей Бархударов, Людмила Шувалова, ...
Возрастная рекомендация: 12+

В детстве Элла получила от феи необычный «подарок» — повиновение.

Теперь она не может отказаться ни от какой просьбы или указания, от кого бы они ни исходили. Повзрослев, Элла отправляется на поиски коварной Люсинды, чтобы освободиться от чар.

Кто только ни встретится ей в пути: и эльфы, и орки, и великаны. А как их обхитришь, имея такую черту?

Хэппи-энд

Страна: Россия
Год выпуска: 2020
Жанр: комедия
Слоган: «В поисках себя найдешь счастье»
Продолжительность: 01:40:21
Режиссёр: Евгений Шелякин
Роли озвучивали: Михаил Гомиашвили, Евгения Дмитриева, Владимир Мишуков, Чарай Муэнпрайун, Роза Хаируллина, Евгений Сангаджиев, Алина Астровская, Полина Пушкарук, Анастасия Сомова, Патрида Пьекеу
Возрастная рекомендация: 12+

Загадочный мужчина приходит в себя на пляже в Таиланде. Он не помнит ни своего имени, ни причины, по которой оказался так далеко от дома.

Говорит он только по-русски и отличается крайне скверным характером, однако быстро осваивается на новом месте, налаживает связи и даже организует авантюрный бизнес.

И вроде все в его жизни снова благополучно, но один вопрос остается неотвеченным: для чего же он всё-таки прилетел на другой конец света?

Чумовая пятница

Страна: США
Год выпуска: 2003
Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, семейный, музыка
Слоган: «Сегодня они проснулись не в себе. Буквально!»
Продолжительность: 01:33:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | CTC
Режиссёр: Марк Уотерс
Роли озвучивали: Джейми Ли Кёртис, Линдси Лохан, Марк Хэрмон, Харольд Гулд, Чад Майкл Мюррэй, Стивен Тоболовски, Кристина Видаль, Райан Малгарини, Хейли Хадсон, Розалинд Чао
Возрастная рекомендация: 12+

Доктор Тэсс Колман не может найти общий язык со своей 15-летней дочерью Анной. Их жизненные установки и вкусы расходятся буквально во всём.

Это касается не только моды, причёсок и музыки, но также мужчин. Ссоры сотрясают дом постоянно: Тэсс не одобряет музыкальных пристрастий дочери, а Анна не выносит жениха своей матери, хотя свадьба назначена уже на субботу.

Однажды в четверг эти разногласия достигают предела. И вот судьба решает подкинуть им испытание — рано утром в пятницу мама и дочка обнаруживают, что они поменялись телами...

Лулу и Бриггс

Страна: США
Год выпуска: 2022
Жанр: комедия, драма, приключения
Слоган: «Кто у кого на поводке...»
Продолжительность: 01:41:52
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Мосфильм-Мастер/КиноПоиск HD
Режиссёр: Рид Каролин, Ченнинг Татум
Роли озвучивали: Ченнинг Татум, Итан Сапли, Кевин Нэш, К’Орианка Килчер, Джейн Адамс, Эмми Рэвер-Лэмпман, Николь Лалиберт, Люк Форбс, Акилла Золл, Ронни Джин Блевинс
Роли дублировали: Александр Хошабаев, Иван Породнов, Олег Куценко, Анастасия Лапина, Дарья Фролова
Возрастная рекомендация: 12+ (рекомендуем 16+)

Профессиональный военный Джексон Бриггс всеми силами пытается вернуться в строй, но из-за травмы головы получает постоянные отказы.

Когда умирает один из его сослуживцев, Бриггсу дают задание: с военной базы в штате Вашингтон доставить на похороны в аризонский Ногалес боевую подругу почившего — нервную бельгийскую овчарку Лулу с целым спектром посттравматических расстройств.

Поскольку собака боится летать, сделать это придётся на машине по Тихоокеанскому побережью, и эта поездка будет не самым простым заданием Бриггса.

Эмилия Перес

Страна: Франция, Бельгия, Мексика
Год выпуска: 2024
Жанр: мюзикл, комедия, криминал
Продолжительность: 02:12:03
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | Red Head Sound
Режиссёр: Жак Одиар
Роли озвучивали: Зои Салдана, Карла Гаскон, Селена Гомес, Адриана Пас, Эдгар Рамирес, Марк Иванир, Эдуардо Аладро, Эмилиано Хасан, Гаэль Мурджа-Фур, Тирсо Пьетрига
Возрастная рекомендация: 18+

Квалифицированный адвокат Рита работает в крупной мексиканской компании, которая больше заинтересована в отмывании денег, чем в служении правосудию.

Неожиданно Рита получает интригующее предложение — грозный босс картеля Хуан Дель Монте хочет выйти из криминального мира и исчезнуть навсегда, для чего он решил сменить пол. Именно Рита должна ему помочь.

Повар на колёсах (2014). Фильм

Кадры из фильма

Двое: Я и моя тень (1995). Фильм

Кадры из фильма

Парни не танцуют (2022). Фильм

Кадры из фильма

Тот самый Мюнхгаузен (1979). Фильм

Кадры из фильма

За слова отвечаю (2024). Фильм

Кадры из фильма

Ничего не вижу, ничего не слышу (1989). Фильм

Кадры из фильма

Шестнадцать свечей (1984). Фильм

Кадры из фильма

Тайм аут (2023). Фильм

Кадры из фильма

Сказка странствий (1983). Фильм

Кадры из фильма

Папу маме заверни (2024). Фильм

Кадры из фильма

1+1 /Неприкасаемые/ (2011). Фильм

Кадры из фильма

Бабушка лёгкого поведения 2 (2019). Фильм

Кадры из фильма

Нахимовцы (2022). Фильм

Кадры из фильма

Хуже всех (2024). Фильм

Кадры из фильма

Худший человек на свете (2021). Фильм

Кадры из фильма

Особенности национальной охоты (1995). Фильм

Кадры из фильма

Кудряшка Сью (1991). Фильм

Кадры из фильма

Плюшевый пузырь (2023). Фильм

Кадры из фильма

Спасибо деду за победу (2019). Фильм

Кадры из фильма

Шоу субботним вечером (2024). Фильм

Кадры из фильма

Далёкие близкие (2022). Фильм

Кадры из фильма

Моя ужасная няня (2005). Фильм

Кадры из фильма

Беспринципные в деревне (2023). Фильм

Кадры из фильма

Идиоты (1998). Фильм

Кадры из фильма

Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега (1981). Фильм

Кадры из фильма

Давай разведёмся! (2019). Фильм

Кадры из фильма

Отряд Таганок (2021). Фильм

Кадры из фильма

Надо мною солнце не садится (2019). Фильм

Кадры из фильма

Экспресс (2022). Фильм

Кадры из фильма

8-битное Рождество (2021). Фильм

Кадры из фильма

Тупой и ещё тупее (1994). Фильм

Кадры из фильма

Обыкновенное чудо (1978). Фильм

Кадры из фильма

Тор: Любовь и гром (2022). Фильм

Кадры из фильма

Непослушник 2 (2022). Фильм

Кадры из фильма

Мистер Блейк к вашим услугам (2023). Фильм

Кадры из фильма

Не смотрите наверх (2021). Фильм

Кадры из фильма

Соник 3 в кино (2024). Фильм

Кадры из фильма

Пока не сыграл в ящик (2007). Фильм

Кадры из фильма

Поймай меня, если сможешь (2002). Фильм

Кадры из фильма

Хорошие мальчики (2019). Фильм

Кадры из фильма