Герда

Страна: Россия
Год выпуска: 2021
Жанр: драма
Продолжительность: 02:01:11
Режиссёр: Наталья Кудряшова
Роли озвучивали: Анастасия Красовская, Юра Борисов, Дарюс Гумаускас, Юлия Марченко, Мария Леонова, Мария Иванова (V), Татьяна Оквамо, Екатерина Шелег, Серафима Красникова, Мария Песоцкая, Софья Александрова, Тина Стойилкович, Юлия Елхимова, Александрина Адамова, Юлия Гудзенко, Михаил Кремер (II), Ирина Сердечная
Возрастная рекомендация: 18+

Лера днём изучает человечество и его потребности с помощью соцопросов, которые являются учебной практикой в институте, ночью — танцует в клубе, чтобы заработать деньги и прокормить себя и маму.

Люди, которых она встречает, так же несчастны, как и её семья. Её отец недавно ушел к другой женщине, но постоянно приходит обратно, не в силах осознать собственный выбор. Он делает невыносимой жизнь близких людей.

Мать болезненно переживает разрыв и постоянно спит, игнорируя реальность. Лера работает в клубе под сценическим именем Герда. Она не знает, как жить дальше, куда и зачем идти, а главное, как сделать жизнь лучше.

Взрослый неизменный несчастный мир, который Лера наблюдает день и ночь, кажется безнадёжным...

Джиджи и Нэйт

Страна: Швейцария, Великобритания, США
Год выпуска: 2022
Жанр: драма, семейный
Продолжительность: 01:54:33
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) | Pazl Voice
Режиссёр: Ник Хэмм
Роли озвучивали: Марша Гей Харден, Зои Маргарет Коллетти, Джозефина Лэнгфорд, Джеймс Белуши, Дайан Лэдд, Тара Саммерс, Ханна Аллигуд, Брент Секстон, Чарли Роу, Сара Стаффер
Возрастная рекомендация: 12+

Жизнь молодого человека переворачивается с ног на голову после того, как он переносит серьёзную болезнь и остается парализованным.

Парень впадает в отчаяние, пока не встречает Джиджи — любопытную и умную обезьянку-капуцина.

Тихий садовник

Страна: США
Год выпуска: 2022
Жанр: драма, криминал, мелодрама
Слоган: «You reap what you sow»
Продолжительность: 01:50:55
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Мосфильм Мастер
Режиссёр: Пол Шредер
Роли озвучивали: Джоэл Эдгертон, Сигурни Уивер, Куинтесса Суинделл, Эсай Моралес, Эдуардо Лозан, Виктория Хилл, Эми Ле, Эрика Эшли, Тимоти Т. МакКинни, Джаред Банкенс
Роли дублировали: Илья Исаев, Любовь Германова, Елена Маркелова, Александр Тараньжин, Ислам Ганджаев
Возрастная рекомендация: 18+

Нарвел Рот — главный садовник в живописном южном поместье Грейсвуд, которое принадлежит богатой вдове Норме Хэверхилл.

Нарвел не всегда орудовал садовыми ножницами, о чём свидетельствуют многочисленные свастики и нацистские символы, вытатуированные у него на торсе.

Однажды в Грейсвуде появляется Майя — девушка смешанных кровей и уличного воспитания, которая приходится Норме внучатой племянницей. Она становится ученицей Нарвела и вместе с теплом возвращает в его жизнь и неприятности.

Искусство смерти

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: драма
Продолжительность: 01:15:11
Режиссёр: Владимир Бельдиян
Роли озвучивали: Сергей Маковецкий, Антон Васильев, Мария Волкова
Возрастная рекомендация: 18+

Чехословакия, через год после Пражской весны. Чтобы не продолжать жить в страхе и муках совести, писатель пишет изобличительную статью на себя и своих коллег.

С этого дня он в опале, от него отвернулись коллеги, друзья, вокруг него вакуум. Каждая ночь для писателя последняя. Он ждёт, что за ним придёт человек, который заставит его замолчать навсегда.

Этот человек однажды выйдет и предстанет героем его новой и последней книги, которую, увы, никто не прочтёт.

Эта безумная любовь

Страна: Франция, Бельгия
Год выпуска: 2021
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 02:04:25
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Марафон
Режиссёр: Режис Руансар
Роли озвучивали: Ромен Дюрис, Виржини Эфира, Грегори Гадебуа, Солан Мачадо Гранер, Элиза Майо, Морган Ломбард, Бенедикт Шартон, Фабьен Шода, Франк Меркадаль, Лукас Блегер
Роли дублировали: Александр Коврижных, Полина Щербакова, Сергей Чихачёв, Фёдор Парамонов, Всеволод Копп
Возрастная рекомендация: 16+

Случайное знакомство Камилл и Жоржа быстро перерастает в бурный роман и, вслед за обещаниями быть вместе в горе и в радости, — в нетипично счастливый брак.

Эксцентричная пара вызывает восхищение и зависть в высшем свете. Они живут роскошно и не по средствам, они бегут от скуки, примеряя на себя разные образы и включая воображение там, где жизнь выглядит слишком банальной.

Их игры эпатируют окружающих и кажутся им безумными, но однажды Камилл перестает различать, где кончается игра и начинается реальное безумие. Жоржу придётся пойти с Камилл и в огонь, и в воду, храня верность их клятве.

Ужин по-американски

Страна: США
Год выпуска: 2020
Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка
Продолжительность: 01:48:03
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) | М. Яроцкий (нецензурная лексика)
Режиссёр: Адам Ремейер
Роли озвучивали: Кайл Галлнер, Янси Фьюкуа, Дженнифер Кинсер, Ханна Маркс, Рики Уэйн, Лиа Томпсон, Ник Чинланд, Шон Роджерс, Эмили Скеггс, Нико Гритэм, Лукас Джейкоб, Сиди Хендерсон, Роберт Скрок, Лина Дрэйк, Шелби Элейн Антель
Возрастная рекомендация: 18+

Панк-рокер Саймон, разыскиваемый полицией, случайно сталкивается с робкой тихоней Пэтти и находит укрытие в её доме.

С этого момента жизнь обоих кардинально меняется.

Великая красота

Страна: Италия, Франция
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 02:21:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссёр: Паоло Соррентино
Роли озвучивали: Тони Сервилло, Карло Вердоне, Сабрина Ферилли, Карло Буччироссо, Яя Форте, Памела Виллорези, Галатея Ранци, Франко Грациози, Джорджо Пазотти, Массимо Пополицио
Возрастная рекомендация: 18+

Рим – вечный город, сверкающий неуловимой самобытной красотой. Соблазнительный и равнодушный, в то же самое время Рим бурлит и вязнет в суете, светская жизнь ни на секунду ни затихает в этом центре «гламура».

Но светскую жизнь Рима невозможно представить без Джепа Гамбарделлы, писателя и журналиста, такого же средоточия западной культуры и древнего очарования, как и его родной город.

Когда-то в молодости он написал свой единственный роман, а затем занялся журналистикой. Жизнь Гамбарделлы - череда встреч и эксцентричных вечеринок, на которых он является главным действующим лицом.

Циничный, разочарованный и больной, он отстранённо наблюдает кризис общества, которое, кажется, превратило людей в чудовища...

Благовещение

Страна: Венгрия
Год выпуска: 1984
Жанр: драма, библейская притча
Продолжительность: 01:35:22
Перевод: Субтитры
Режиссёр: Андраш Йелеш
Роли озвучивали: Петер Бочор, Юлия Мерё, Эстер Дьялог, Дьёрдь Бельме, Роберт Борок, Аттила Добаи, Эвелин Фехер, Река Геваи, Ференц Фольтаньи, Марианн Капоши
Возрастная рекомендация: 18+

Экранизация драматической поэмы Имре Мадача «Трагедия человека».

В райском саду Эдема Адам и Ева вкушают запретный плод, ибо не видят смысла в жизни без любви. Изгнанные за это из рая Богом, они попадают в мир людей, где повсюду Адама и Еву преследует демон по имени Люцифер.

Так начинается «Благовещение», ошеломляющая эпическая картина Андраша Йелеша, в которой самая известная легенда человечества изображается удивительной игрой детей-актеров в возрасте от восьми до двенадцати лет. Первая часть фильма снята в живописных местах южной Венгрии.

По ходу фильма 12-летний Адам после «спуска на землю» становится полководцем в Афинах, участником Французской Революции и свидетелем чумы в Лондоне. В конечном итоге, Адам отказывается находиться под властью Люцифера и пытается вырваться из бесконечной канители любовниц, предательства, насилия, бессмысленной жестокости...

Великолепно снятый, с красочным, потрясающим действием фильм, в котором словно намеренно задействованы исключительно одни юные актёры, чтобы в полной мере иллюстрировать весь ужас и нелогичность нашей «земной жизни»...

Сестрёнка

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: драма, военный
Продолжительность: 01:34:20
Режиссёр: Александр Галибин
Роли озвучивали: Арслан Крымчурин, Марта Тимофеева, Юсуф Рахметов, Ильгиза Гильманова, Сулпан Абдрахимова, Рауис Загитов, Виталий Салий, Нажиба Искандарова, Руслан Хайсаров, Гульназ Хайсарова
Возрастная рекомендация: 6+

Сколько себя помнит Ямиль, война была всегда. Но Ямиль очень ждёт, когда она кончится — ведь тогда вернётся Отец, которого Ямиль знает только по фотографиям и письмам.

Однажды Мама уезжает в далёкий город и привозит с собой молчаливую девочку Оксану и передает наказ Отца заботиться о ней, как о родной сестрёнке…

По повести Мустая Карима «Радость нашего дома».

Капитан Волконогов бежал

Страна: Россия, Эстония, Франция
Год выпуска: 2021
Жанр: триллер, драма
Продолжительность: 02:06:05
Режиссёр: Наташа Меркулова, Алексей Чупов
Роли озвучивали: Юра Борисов,
Тимофей Трибунцев, Александр Яценко, Никита Кукушкин, Владимир Епифанцев, Анастасия Уколова, Наталья Кудряшова, Дмитрий Поднозов, Виктория Толстоганова, Юрий Кузнецов
Возрастная рекомендация: 18+

Ленинград, 1938 год. Сотрудник органов капитан Фёдор Волконогов, прежде находившийся на хорошем счету у начальства, вынужден пуститься в бега и скрываться от бывших сослуживцев.

Ночью ему является расстрелянный накануне коллега и сообщает, что в аду его уже заждались муки вечные, но этого можно избежать, если перед смертью покаяться, и хотя бы один человек его простит.

Капитан Волконогов оправляется по родственникам репрессированных в поисках прощения.

Любовь Советского Союза

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: драма
Слоган: «Ты веришь в жизнь после любви?»
Продолжительность: 02:27:51
Режиссёр: Никита Высоцкий, Илья Лебедев, Дмитрий Иосифов
Роли озвучивали: Ангелина Стречина, Роман Васильев, Кирилл Кузнецов, Роман Мадянов, Александр Устюгов, Игорь Петренко, Алёна Бабенко, Владимир Виноградов, Максим Керин, Софья Эрнст, Антон Момот, Ангелина Поплавская, Илья Шакунов, Екатерина Стеблина, Алексей Варущенко, Сергей Жарков, Олег Абалян, Светлана Смирнова-Кацагаджиева, Елена Муравьева, Фёдор Федотов
Возрастная рекомендация: 16+

История о поколении смелых и красивых, не заставших разрушений революции и хаоса гражданской войны, мечтавших построить новую жизнь, в которой не будет места смерти, а только невероятной любви, открывающей им путь к великим достижениям и открытиям.

О подвигах и славе, предательстве и верности тех, кто был героями в небе и на земле, о времени безмерных испытаний, которые выпали на их недолгие, но яркие жизни. О женщине, которая была мечтой и настоящей любовью Советского Союза.

Ловушка для родителей

Страна: США, Великобритания
Год выпуска: 1998
Жанр: драма, мелодрама, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Twice the Fun, Double the Trouble»
Продолжительность: 02:08:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | СТС
Режиссёр: Нэнси Майерс
Роли озвучивали: Линдси Лохан, Деннис Куэйд, Наташа Ричардсон, Элейн Хендрикс, Лиза Энн Уолтер, Саймон Кунц, Полли Холлидей, Мэгги Уилер, Ронни Стивенс, Джоэнна Барнс, ...
Возрастная рекомендация: 12+

Юная Холли Паркер живёт в солнечной Калифорнии с самым замечательным отцом на свете, а её ровесница Энни Джеймс — в туманном Лондоне с прекрасной любящей матерью. Первая мечтает о маме, без которой ей очень тяжело, а второй так хочется, чтобы у неё был папа.

Когда девочки случайно встречаются в летнем лагере, им есть, чем поделиться друг с другом. Но помимо общих горестей между Холли и Энни существует еще одно сходство: они... близнецы! Их родители развелись много лет назад, и девочки решают исправить эту трагическую ошибку.

Сестрички начинают действовать: американка возвращается в Лондон, а англичанка в Америку. И ничего не подозревающие родители легко попадают в ловушку...

Ледокол

Страна: Россия
Год выпуска: 2016
Жанр: драма, фильм-катастрофа, приключения
Продолжительность: 02:03:57
Режиссёр: Николай Хомерики
Роли озвучивали: Пётр Фёдоров, Сергей Пускепалис, Анна Михалкова, Ольга Смирнова (II), Александр Яценко, Александр Паль, Виталий Хаев, Алексей Барабаш, Дмитрий Муляр, Артур Чиргадзе
Возрастная рекомендация: 12+

Основано на реальных событиях. 1985 год. Навстречу ледоколу «Михаил Громов» движется огромный айсберг.

Уходя от столкновения с ним, судно попадает в ледовый плен и оказывается в вынужденном дрейфе вблизи побережья Антарктиды. Вокруг зловещая тишина и жуткий холод. Горючее на исходе… Нервы на пределе… И даже если можно было бы уйти – деваться все равно некуда.

У командования ледокола нет права на ошибку. Одно неверное решение – и тяжёлые льды раздавят судно…

Аббатство Даунтон 2

Страна: Великобритания, США
Год выпуска: 2022
Жанр: драма, мелодрама
Слоган: «The legacy continues»
Продолжительность: 02:04:32
Перевод: Профессиональный (дублированный) | SDI Media/IYUNO SDI Group
Режиссёр: Саймон Кёртис
Роли озвучивали: Натали Бай, Хью Бонневилль, Лаура Кармайкл, Джим Картер, Ракель Кэссиди, Брендан Койл, Хью Дэнси, Мишель Докери, Кевин Дойл, Таппенс Мидлтон
Роли дублировали: Дарья Фечина, Михаил Карасиков, Юлия Мещерякова, Дмитрий Шандро, Дмитрий Пилуцкий
Возрастная рекомендация: 12+

Вдовствующая графиня Вайолет Кроули получает в наследство роскошную виллу на юге Франции, и вся семья отправляется в грандиозное путешествие, чтобы раскрыть тайны новых владений.

Тем временем в аббатстве Даунтон начинаются съёмки художественного фильма, и обитателям поместья приходится смириться с тем, что в Даунтон проник современный мир.

Тетрис

Страна: Великобритания, США
Год выпуска: 2023
Жанр: триллер, драма, биография, история
Продолжительность: 01:57:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Apple TV+
Режиссёр: Джон С. Бейрд
Роли озвучивали: Тэрон Эджертон, Никита Ефремов, Софья Лебедева, Энтони Бойл, Бен Майлз, Кэн Ямамура, Игорь Грабузов, Олег Штефанко, Рик Юн, Тоби Джонс
Возрастная рекомендация: 18+

Увидев в 1988 году на выставке в Лас-Вегасе видеоигру «Тетрис», созданную советским программистом Алексеем Пажитновым, предприниматель Хенк Роджерс тут же купил права на дистрибуцию игры в Японии, так как распространение в остальном мире уже принадлежало компании Mirrorsoft.

Ушлый бизнесмен также сумел договориться о сотрудничестве с компанией Nintendo, а когда та собралась выпускать революционное устройство Game Boy, Хенк решает сам отправиться в Москву, чтобы лицензировать популярную игру на новой игровой системе.

Повелитель ветра

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: драма, приключения, биография
Слоган: «Путешествие за пределы возможного»
Продолжительность: 01:38:55
Режиссёр: Игорь Волошин
Роли озвучивали: Фёдор Бондарчук, Анна Михалкова, Евгений Ткачук, Андрей Бурковский, Даниил Воробьев, Дмитрий Калихов, Нил Бугаев, Севастьян Бугаев, Мирон Лебедев, Никита Манец
Возрастная рекомендация: 12+

Знаменитый российский путешественник Фёдор Конюхов, за плечами которого покорение земных полюсов, океанов и высочайших вершин, отправляется в новое, свое самое опасное путешествие.

Ему предстоит обогнуть Землю на воздушном шаре в полном одиночестве. Полёт готовит целая команда, но нельзя предвидеть все опасности, которые ждут путешественника в экстремальных условиях.

Конюхов попадает в ураган — без связи, без сна, почти без воздуха он должен идти только вперёд, чтобы вернуться к тем, кого любит.

Вера

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: драма
Слоган: «Вам и не снилось»
Продолжительность: 01:50:31
Режиссёр: Ира Волкова
Роли озвучивали: Виктория Толстоганова, Ольга Сутулова, Алексей Розин, Тимофей Тимков, Полина Меркурьева, Наталья Бочкарёва, Евгения Громова, Иоанн Кочкин, Мария Мекле, Елена Нестерова
Возрастная рекомендация: 16+

Вера живёт исключительно проблемами своей семьи: вечно болеющего мужа Кости и пятнадцатилетнего сына Ромки.

Вообще-то Веру всё устраивает, пока на горизонте вдруг не появляется первая любовь её супруга — красавица Людмила с дочерью Юлей. В последней ничего особенного нет, но, как назло, именно этой девочкой увлекается Ромка.

Я иду искать

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: драма, триллер
Продолжительность: 01:27:02
Режиссёр: Евгений Дудчак
Роли озвучивали: Марина Александрова, Максим Виторган, Андрей Иванов, Олег Савостюк, Трофим Корчинов, Маргарита Дьяченкова, Демид Авдонин
Возрастная рекомендация: 16+

Елена — врач скорой помощи, бригада которой приезжает на место стрельбы в порту, где среди погибших оказывается сын Елены.

Отчаявшаяся женщина начинает собственное расследование. Виновник трагедии окажется совсем рядом, а причина трагедии — чужие тайны.

Вокзал для двоих

Страна: СССР
Год выпуска: 1982
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 02:12:40
Режиссёр: Эльдар Рязанов
Роли озвучивали: Людмила Гурченко, Олег Басилашвили, Никита Михалков, Нонна Мордюкова, Михаил Кононов, Анастасия Вознесенская, Александр Ширвиндт, Татьяна Догилева, Ольга Волкова, Раиса Этуш
Возрастная рекомендация: 0+

Город Заступинск, где-то между Москвой и Алма-Атой, ближе к Воронежу. Вокзальная буфетчица Вера и пианист Платон Рябинин из Москвы познакомились при весьма непривлекательных обстоятельствах.

В результате Вера потеряла жениха с дынями, но нашла любимого, который вскоре должен отбыть в отдалённые места, чтобы нести наказание за несовершенное преступление...

Яркий тандем Олега Басилашвили и Людмилы Гурченко

Пока я рядом

Страна: Италия
Год выпуска: 2022
Жанр: драма
Продолжительность: 01:33:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | студия Позитив
Режиссёр: Массимо Капелли
Роли озвучивали: Риккардо Мария Манера, Дженни Де Нуччи, Пино Квартулло, Тициана Фоски, Мирко Фрезза, Марина Сума, Лорис Лодди
Возрастная рекомендация: 16+

Красавчик Лука живёт самой обычной жизнью — дружит со сверстниками, готовится к экзаменам, пытается выстроить отношения с девушкой, пока случайно не застает её с другим.

Совершенно неожиданно плановый визит к врачу полностью меняет его жизнь. Доктор сообщает юноше, что тот неизлечимо болен, и времени осталось совсем немного.

В клинике он случайно знакомится с очаровательной девушкой по имени Джулия, интересной и необычной. Товарищи по несчастью становятся очень близки, и Лука начинает испытывать сильные, ранее неизведанные чувства.

Но он ещё не знает, что роковой смертельный диагноз ему был поставлен по ошибке, а ей нет.

Я буду жить

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: комедия, мелодрама, драма
Продолжительность: 01:51:41
Режиссёр: Эдуард Бордуков
Роли озвучивали: Евгения Дмитриева, Владимир Симонов, Сергей Ланбамин, Анна Старшенбаум, Андрей Мартынов, Екатерина Дегтярёва, Юлия Черепнина, Александр Голубков, Филипп Горенштейн, Марина Чиркова, Игорь Чехов, Надежда Иванко, Алёна Аникина, Максим Усанов, Мария Хижняк, Ольга Дубровина, Наталия Колоскова, Александр Шугаров, Наталья Тетенова, Роман Квашнин, ...
Возрастная рекомендация: 16+

Алла большую часть жизни посвятила своим бывшим мужьям, сыну и дочери. Она работает репетитором, продолжая содержать своих взрослых детей и мужей. Близкие каждый день приходят к ней на обед, совершенно не интересуясь самой Аллой.

В один из таких «семейных обедов» Алла чуть не умирает, подавившись картошкой, но близкие этого даже не замечают.

Однажды ей приходит в голову план, как освободиться от диктата близких. Алла сообщает семье, что неизлечимо больна.

Мужья и дети плачут слезами искреннего сочувствия, но потом задумываются о возможном наследстве. Начинается настоящая битва, прекратить которую Алла может только очень радикальным способом, преподав близким урок и заставив их наконец-то повзрослеть.

Чудовище

Страна: США
Год выпуска: 2022
Жанр: ужасы, драма
Слоган: «Прошлое может утянуть тебя на дно»
Продолжительность: 01:28:39
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Мосфильм-Мастер
Режиссёр: Крис Сивертсон
Роли озвучивали: Кристина Риччи, Сантино Барнард, Дон Даррелл, Коллин Кэмп, Лью Темпл, Кэрол Энн Уоттс, Дженнифер Новак, Питер Ходж, Ник Валлелонга, Салли Элберт
Роли дублировали: Татьяна Манетина, Леон Автаев, Геннадий Новиков, Ирина Гришина, Александр Хорлин
Возрастная рекомендация: 18+

1950-е. Сбежав от мужа, Лора с семилетним сыном переезжает жить в дом в сельской местности.

Она всеми силами пытается наладить новую жизнь, но вскоре сталкивается с неожиданным — по ночам из близлежащего водоёма вылезает мерзкое чудище с явно недобрыми намерениями.

Глубина

Страна: Великобритания, ФРГ
Год выпуска: 1970
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Слоган: «If you can't have the real thing-- you do all kinds of unreal things»
Продолжительность: 01:31:41
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) | Антон Алексеев / Сергей Кузнецов
Режиссёр: Ежи Сколимовский
Роли озвучивали: Джейн Эшер, Джон Маулдер-Браун, Карл Михаэль Фоглер, Кристофер Сэндфорд, Диана Дорс, Луиз Мартини, Эрика Бер, Анита Лохнер, Энн-Мари Кастер, Шерил Холл, Кристин Пол-Подласки, Дитер Эпплер, Карл Людвиг Линдт, Эдуард Линкерс, Will Danin, Джералд Роулэнд, Берт Квук, Урсула Меллин, Uli Steigberg, Эрика Уокернагель, Sean Barry-Weske, Ежи Сколимовский
Возрастная рекомендация: 18+

Окончив школу, Майк устраивается работать смотрителем в городской бассейн на окраине Лондона.

Там он знакомится с эффектной рыжеволосой Сьюзан, пользующейся повышенным спросом у мужчин. Впервые увидев ее, Майк больше не может думать ни о ком другом. Сьюзан значительно старше Майка, но он продолжает упорно добиваться ее внимания, однажды получая вознаграждение за свое терпение.

Узнав, что у его возлюбленной роман с женатым инструктором по плаванию, Майк пытается вмешаться в их отношения, и это приводит к трагическому финалу.

Красивые существа

Страна: Исландия, Дания, Швеция, Нидерланды, Чехия
Год выпуска: 2022
Жанр: драма
Слоган: «When a teenage boy adopts a bullied misfit into his gang of outsiders, he begins to experience a series of dreamlike visions»
Продолжительность: 02:02:53
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) | Pazl Voice
Режиссёр: Гутмундур Арнар Гудмундсон
Роли озвучивали: Birgir Dagur Bjarkason, Áskell Einar Pálmason, Viktor Benóný Benediktsson, Snorri Rafn Frímannsson, Kristín Ísold Jóhannesdóttir, Blær Hinriksson, Theodór Pálsson, Анита Брием, Исгердюр Эльфа Гюннарсдоутир, Оулавюр Дарри Оулафссон
Возрастная рекомендация: 18+

История об Адди (Арднаре), подростке из Рейкьявика. Он и его друзья растут без присмотра и привыкли разрешать споры при помощи драк, однако в какой-то момент Адди начинает испытывать отвращение к насилию и берёт под свою защиту забитого мальчика Балли.

Адди с друзьями попадают в серьёзные неприятности, однако существует надежда, что им удастся найти путь к лучшей жизни.

Клубничные пирожные

Страна: Япония
Год выпуска: 2006
Жанр: медитативная драма с элементами эротики
Продолжительность: 02:06:34
Перевод: Субтитры | Хельши
Режиссёр: Хитоси Ядзаки
Роли озвучивали: Тидзуру Икэваки, Норико Накагоси, Юко Накамура, Кирико Нананан, Рё Касэ, Масанобу Андо, Тамиясу Тё, Хосака Казуши, Акито Инуи, Ёко Исино
Возрастная рекомендация: 18+

Сатоко работает секретаршей в агентстве девушек по вызову и молится камешку необычной формы, найденному у торгового автомата.

Её подруга — проститутка Акио-сан — спит в гробу и откладывает деньги для покупки квартиры «не ниже, чем на пятом этаже», чтобы почувствовав приближение старости совершить самоубийство.

Художница Токо страдает от булимии, контролирует вес, вызывая у себя приступы рвоты и вкладывает все свои эмоции в картины.

Живущая вместе с ней Чихиро хочет выйти замуж за своего коллегу по работе, но при этом чувствует себя ещ` более одинокой, чем Токо.

Эти четыре девушки стараются найти свое счастье и любовь, пытаясь совладать с невзгодами жизни в огромном мегаполисе.

Детка

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: драма
Продолжительность: 01:47:48
Режиссёр: Ирина Бас
Роли озвучивали: Мария Мацель, Виктория Исакова, Алексей Розин, Алексей Фаддеев, Степан Белозеров, Никита Шишкин, Маруся Фурина, Дмитрий Миллер, Евгений Зайфрид, Никита Чеканов
Возрастная рекомендация: 18+

Что со мной не так? Почему мама меня бросила? Почему мы не знакомы? И это далеко не все вопросы, которые семнадцатилетняя Даша задает сейчас себе и миру.

Впрочем, все они неизменно сводятся к фигуре матери. В поисках ответов Даша сбегает от удушающей заботы отца и оказывается рядом с разучившейся любить матерью.

На солнце, вдоль рядов кукурузы

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: драма, приключения
Слоган: «Поверь в мечту, иди за ней»
Продолжительность: 01:29:22
Режиссёр: Сарик Андреасян
Роли озвучивали: Егор Бероев, Полина Максимова, Грант Тохатян, Лиза Моряк, Марк Богатырёв, Михаил Тарабукин, Ксения Алферова, Дмитрий Власкин, Артем Алексеев, Дмитрий Колчин, Юрий Насонов, Ольга Хохлова, Жанна Эппле, Герман Модягин, Максим Иванов, Максим Матузный, Денис Назаренко, Ирина Аверина, Христина Блохина, Ольга Батура, Валентина Набокова, Даниил Галушка, Артем Первых, Дмитрий Ковган, Александр Гох, Елисей Чучулин, Мария Чувилина, Нина Кириллова, Эдуард Чемодаков, Виктор Рябов, Оксана Дорохина, Вера Новикова, ...
Возрастная рекомендация: 6+

Дамир Юсупов и предположить не мог, что однажды станет настоящим героем.

Обыкновенный мальчишка, он грезил полётами и был уверен, что пойдет по стопам своего отца-лётчика, но судьба распорядилась иначе.

Спустя годы, когда веру потеряли даже самые близкие люди, Дамир все-таки сумел воплотить заветную мечту и стал пилотом гражданской авиации. И только благодаря его мужеству и преданности любимому делу были спасены 233 жизни: в августе 2019 г., когда у самолёта отказали оба двигателя, он сумел посадить его на кукурузное поле.

Волшебная сказка на Рождество

Страна: Швеция
Год выпуска: 2021
Жанр: драма, комедия, семейный
Слоган: «Иногда Санта должен стать Робин Гудом»
Продолжительность: 01:40:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Okko
Режиссёр: Ханнес Холм
Роли озвучивали: Йонас Карлссон, Симон Ларссон, Йенния Сильверйельм, Жозефин Бауэр, Филип Берг, Анна Бьелькеруд, Соня Холм, Фанни Хугоссон, Сигрид Джонсон, Стелла Юлин
Возрастная рекомендация: 12+

Молодой Карл — большой поклонник Робин Гуда. Под Рождество ему в голову приходит отличная идея: забрать подарки у богатых и раздать их бедным жителям трущоб.

На выдохе

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: драма
Продолжительность: 01:42:00
Режиссёр: Ринат Махмудов
Роли озвучивали: Анастасия Самылова, Иван Логинов, Елена Подкаминская, Фёдор Лавров, Дмитрий Овчинников, Александр Власенко, Кирилл Папин
Возрастная рекомендация: 16+

Прошло два года с тех пор, как Саша покинула детский дом. Ей с трудом даётся социальная адаптация, она воспринимает мир как враждебную среду.

С детства девушка привыкла отстаивать свое право на жизнь и решать проблемы через драки — всё свободное время она проводит в подвальном зале на ринге для боёв без правил.

Несмотря на боевой характер и увлечения, в глубине души Саша мечтает о ровно противоположном: не калечить людей, а лечить их. Но денег на учёбу в медицинском нет, а в больницу не берут без образования.

Судьба сводит её с подростком-инвалидом Колей, мать которого разрывается между сыном, работой на рыбном заводе и ухажером-полицейским, и пытается найти сыну сиделку. Эта встреча в корне меняет жизни всех героев.

Зелёная миля

Страна: США
Год выпуска: 1999
Жанр: драма, фэнтези, криминал
Слоган: «Пол Эджкомб не верил в чудеса. Пока не столкнулся с одним из них»
Продолжительность: 03:08:43
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Мосфильм
Режиссёр: Фрэнк Дарабонт
Роли озвучивали: Том Хэнкс, Дэвид Морс, Майкл Кларк Дункан, Бонни Хант, Джеймс Кромуэлл, Майкл Джитер, Грэм Грин, Даг Хатчисон, Сэм Рокуэлл, Барри Пеппер, Джеффри ДеМанн, Патриша Кларксон, Уильям Сэдлер, Гэри Синиз, ...
Роли дублировали: Всеволод Кузнецов, Владимир Антоник, Любовь Германова, Валентин Голубенко, Александр Белявский, ...
Возрастная рекомендация: 16+

Пол Эджкомб — начальник блока смертников в тюрьме «Холодная гора», каждый из узников которого однажды проходит «зелёную милю» по пути к месту казни.

Пол повидал много заключённых и надзирателей за время работы. Однако гигант Джон Коффи, обвинённый в страшном преступлении, стал одним из самых необычных обитателей блока.

Мистическая драма по роману Стивена Кинга

Тик-так… БУМ!

Страна: США
Год выпуска: 2021
Жанр: мюзикл, драма, биография
Слоган: «How much time do we have to do something great?»
Продолжительность: 02:01:36
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Netflix
Режиссёр: Лин-Мануэль Миранда
Роли озвучивали: Эндрю Гарфилд, Александра Шипп, Робин де Хесус, Ванесса Энн Хадженс, Джошуа Генри, Джонатан Марк Шерман, ЭмДжей Родригес, Бен Росс, Джудит Лайт, Брэдли Уитфорд
Роли дублировали: Глеб Глушенков, Екатерина Ланн, Станислав Беляев, Нана Саркисян, Олег Еремин
Возрастная рекомендация: 18+

1990 год. Молодой композитор Джон работает официантом в нью-йоркской забегаловке. Параллельно он пишет мюзикл «Супербия», который, как он рассчитывает, в будущем станет новым хитом Бродвея и позволит ему вырваться из нищеты.

В жизни Джона всё непросто. Его девушка Сюзан устала ждать, пока бойфренд добьётся успеха, а лучший друг оставил мечты и устроился на престижную работу в рекламном агентстве.

Джону скоро исполнится 30 лет, и он начинает переживать, что впустую потратил все эти годы.

Китобой

Страна: Россия, Польша, Бельгия
Год выпуска: 2020
Жанр: драма, приключения
Продолжительность: 01:34:56
Режиссёр: Филипп Юрьев
Роли озвучивали: Владимир Онохов, Владимир Любимцев, Кристина Асмус, Арье Вортальтер, Мария Чупринская, Лазиза Увайдуллаева, Геннадий Иунеут
Возрастная рекомендация: 18+

Всё меняется в жизни юного чукотского охотника Лёшки с появлением в посёлке интернета. Он влюбляется — впервые и сильно — в молчаливую девушку из видеочата.

Узнав, что она живёт в Детройте, Лёшка решается на самый отчаянный поступок в своей жизни.

Наша зима

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: мелодрама, драма
Слоган: «История, в которой каждый узнает себя»
Продолжительность: 01:55:07
Режиссёр: Степан Бурнашев
Роли озвучивали: Ирина Михайлова, Илья Яковлев, Зоя Багынанова, Пётр Андреев, Дмитрий Баишев, Елена Маркова, Изабелла Егорова, Жанна Ксенофонтова, Ирина Никифорова, Валентин Макаров
Возрастная рекомендация: 12+

После десяти лет брака муж и жена решают развестись. Раздел имущества и сам процесс развода у них проходит без скандалов.

Они оба понимают, что развод — единственный выход из растянувшегося неудачного брака, где каждый из них считает, что не в полной мере реализовал свои возможности и тяжёлое решение даст толчок к новой жизни и забытым мечтам.

Но только после развода они понимают, что все это была лишь иллюзия и на самом деле проблема была не в браке.

Контакт

Страна: США
Год выпуска: 1997
Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив
Слоган: «Get ready for human's biggest discovery ever!»
Продолжительность: 02:29:40
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Роберт Земекис
Роли озвучивали: Джоди Фостер, Мэттью Макконахи, Том Скеррит, Джеймс Вудс, Анджела Бассетт, Уильям Фихтнер, Джон Хёрт, Дэвид Морс, Джена Мэлоун, Джейк Бьюзи, ...
Роли дублировали: Любовь Германова, Валерий Сторожик, Михаил Лебедев, Леонид Белозорович, Алексей Золотницкий, ...
Возрастная рекомендация: 12+

Радиоастроном доктор Элли Эрроуэй мечтала о звёздах с детских лет, когда вместе с отцом занималась радиолюбительством и выходила на связь в эфир. Она рано потеряла родителей и думала, что они где-то далеко, в пространстве…

Однажды во время изучения «музыки сфер» он получила искусственный сигнал с Веги. По расшифрованным данным была построена установка для путешествия.

Вокруг грандиозного проекта сгрудились не только энтузиасты, верящие в контакт, но и те, кто хотел помешать: скептики, представители ортодоксальных учений и террористы, уничтожившие первую установку. На другой Элли отправилась в неведомое…

Треугольник печали

Страна: США, Швеция, Великобритания, Германия, Франция, Турция, Дания, Греция, Швейцария, Мексика
Год выпуска: 2022
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 02:26:58
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Велес
Режиссёр: Рубен Эстлунд
Роли озвучивали: Харрис Дикинсон, Шарлби Дин, Златко Бурич, Долли де Леон, Хенрик Дорсин, Вики Берлин, Вуди Харрельсон, Тобиас Торвид, Jiannis Moustos, Timoleon Gketsos
Роли дублировали: Иван Чабан, Виктория Войнич-Слуцкая, Андрей Пирог, Елена Мелешкова, Сергей Мардарь
Возрастная рекомендация: 18+

Пара моделей Карл и Яя отправляются в роскошный круиз на яхте в компании богатых пассажиров, где можно встретить и русского бизнесмена, и британских производителей оружия, и гения IT.

Капитан судна — марксист, находящийся в перманентном запое. Пока всё идёт своим чередом: гости отдыхают, персонал трудится, жена русского бизнесмена чудит.

Но вскоре произойдёт неожиданное событие, которое перевернёт заведённый порядок и вынудит некоторых переосмыслить своё место и значимость.

Ты здесь, Бог? Это я, Маргарет

Страна: США
Год выпуска: 2023
Жанр: драма, комедия, семейный
Продолжительность: 01:46:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Режиссёр: Келли Фрэмон
Роли озвучивали: Эбби Райдер Фортсон, Рэйчел Макадамс, Кэти Бейтс, Бенни Сэфди, Эль Грэм, Amari Alexis Price, Katherine Mallen Kupferer, Kate MacCluggage, Эйдан Войтак-Хиссонг, Landon S. Baxter
Возрастная рекомендация: 12+

Шестиклассница Маргарет Саймон и ее семья переезжают из Нью-Йорка в пригород Нью-Джерси. Поскольку ее мать — христианка, а отец — еврей, она отправляется на поиски, чтобы узнать свою религиозную идентичность

Моей сестре!

Страна: Франция, Италия
Год выпуска: 2001
Жанр: драма
Слоган: «A new provocation from the director of "Romance"»
Продолжительность: 01:26:37
Перевод: Авторский одноголосый | Штейн
Режиссёр: Катрин Брейя
Роли озвучивали: Анаис Ребо, Роксана Мескида, Либеро Де Риенцо, Арсинэ Ханджян, Ромейн Гупил, Лаура Бетти, Альберт Голдберг
Возрастная рекомендация: 18+

Лето, море, каникулы, родители, первая любовь. Анаис и её старшая сестра Елена ни в чем не похожи друг на друга. Анаис — пухленькая и умненькая. Елена дьявольски красива в свои 15 лет. Это возраст первого сексуального опыта. Анаис постигает эти азы, наблюдая за сестрой…

До рассвета

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: комедия, драма
Слоган: «Такое только в фильмах с Гослингом бывает!»
Продолжительность: 01:27:05
Режиссёр: Георгий Даниелянц
Роли озвучивали: Сергей Горобченко, Мария Фортунатова, Артём Крылов, Ангелина Поплавская, Арсений Попов, Анастасия Лазо, Вадим Бочанов, Иван Чабан, Антон Захарьин, Андрей Пирог, Валерий Чеботаев, Ксения Афиногентова, Александр Васильев, Михаил Васильев, Руслан Романовский, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Новый день — новая жизнь! Герои получают шанс убедиться в достоверности этого утверждения, ведь у каждого из них этой ночью появилась возможность кардинально изменить свою судьбу.

И теперь, когда до рассвета осталось всего несколько часов, они должны сделать первый шаг к новой жизни. Но, оказывается, это не так-то просто.

Рокки Бальбоа

Страна: США
Год выпуска: 2006
Жанр: драма, спорт
Слоган: «Пока он жив - бой не закончен!»
Продолжительность: 01:41:46
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Режиссёр: Сильвестр Сталлоне
Роли озвучивали: Сильвестр Сталлоне, Берт Янг, Мило Вентимиглиа, Джеральдин Хьюз, Джеймс Френсис Келли III, Тони Бертон, А Дж. Бенза, Талия Шайр, Генри Дж. Сандерс, Антонио Тэрвер, Педро Ловелл, Ana Gerena, Анджела Бойд, Louis Giansante, Морин Шиллинг, Картер Митчел, Vinod Kumar, Тобиаш Сигал, Тим Карр, Пол Дион Монте, Kevin King Templeton
Роли дублировали: Артур Ваха, Гелий Сысоев, Александр Большаков, Анжелика Неволина, Андрей Тенетко
Возрастная рекомендация: 16+

Рокки отошёл от дел, занявшись ресторанным бизнесом. Он всё ещё тяжело переживает смерть своей жены Эдриан.

Пытаясь развеять образовавшуюся пустоту, Бальбоа решает вернуться на ринг для боев местного значения с боксёрами в лёгком весе, а позже соглашается выступить против действующего чемпиона-тяжеловеса Мейсона Диксона.

Звук свободы

Страна: Мексика, США
Год выпуска: 2023
Жанр: драма, криминал, триллер
Продолжительность: 02:11:01
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Алехандро Гомес Монтеверде
Роли озвучивали: Джеймс Кэвизел, Билл Кэмп, Хавьер Годино, Ессика Боррото Перримен, Эдуардо Верастеги, Лукас Авила, Кристал Апарисио, Кристофер Аведисьян, Густаво Санчес Парра, Мира Сорвино.
Возрастная рекомендация: 18+

Оперативник Министерства внутренней безопасности Тим Баллард разочаровался в системе — много лет он выслеживал и ловил педофилов, но не вызволил из лап работорговцев ни одного ребёнка.

Тим втирается в доверие к недавно пойманному распространителю детского порно, убеждает его, что он «свой», и вот уже из Мексики ему везут восьмилетнего мальчика. Маленький Мигель становится первым освобождённым из множества детей, проданных в сексуальное рабство в Латинской Америке, и Тим решает во что бы то ни стало разыскать его сестрёнку.

RRR: Рядом ревёт революция

Страна: Индия
Год выпуска: 2022
Жанр: боевик, драма, история
Продолжительность: 03:00:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | The Kitchen Russia
Режиссёр: С.С. Раджамули
Роли озвучивали: Рам Чаран Теджа, НТР мл., Оливия Моррис, Рэй Стивенсон, Элисон Дуди, Твинкл Шарма, Аджай Девган, Алиа Бхатт, Шрия, Самудира Кани, Чандра Шекхар, Макранд Дешпандэ, Раджив Канакала, Рахул Рамакришна, Эдвард Зонненблик, Варун Будхадев, Спандан Чатурведи, Марк Беннингтон, Ахмарин Анджум, Кирон Арья, Рк Ракеш Боро, Нарендра Сингх Дхами, Р. Бхакти Клейн, Иван Костадинов, Дэниэл О’Кейн, Гурав Пандия
Возрастная рекомендация: 16+

Британская Индия. Рама — преданный полицейский на службе у колониального правительства, способный расправиться с толпой в одиночку, и местные считают его предателем.

Бхим — парень из племени гондов, который вынужден отправиться в Дели на поиски похищенной губернатором маленькой соплеменницы. Узнав об этом, губернатор объявляет награду за его поимку, и, чтобы продвинуться по службе, Рама берётся за это задание.

Спасая упавшего в реку мальчика, Рама и Бхим становятся друзьями. Они не знают ни настоящих личностей, ни скрытых мотивов друг друга, но это знакомство положит начало большим переменам.

Тихое место 2

Страна: США
Год выпуска: 2020
Жанр: ужасы, фантастика, драма
Слоган: «Silence is Not Enough»
Продолжительность: 01:37:01
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Пифагор/Кинопоиск HD
Режиссёр: Джон Красински
Роли озвучивали: Эмили Блант, Миллисент Симмондс, Киллиан Мёрфи, Ноа Джуп, Джон Красински, Джимон Хонсу, Окьерете Онаодован, Скут МакНэри, Захари Голингер, Блейк ДеЛонг
Роли дублировали: Ирина Киреева, Александра Курагина, Иван Породнов, Владимир Войтюк, Дмитрий Поляновский
Возрастная рекомендация: 16+

474 дня прошло после нападения на Землю охотящихся на звук существ, семья Эбботт продолжает бороться за жизнь в полной тишине.

Столкнувшись со смертельной угрозой в собственном доме, они вынуждены отправиться во внешний мир, где находят убежище и старого знакомого семьи. Поймав радиосигнал, Реган вычисляет место предполагаемой колонии выживших и решает во что бы то ни стало её разыскать.

Рокки 2

Страна: США
Год выпуска: 1979
Жанр: драма, спорт
Слоган: «Rocky shows he a champ, and wins!»
Продолжительность: 01:59:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Киномания
Режиссёр: Сильвестр Сталлоне
Роли озвучивали: Сильвестр Сталлоне, Талия Шайр, Берт Янг, Карл Уэзерс, Бёрджесс Мередит, Тони Бертон, Джо Спинелл, Леонард Гейнс, Сильвия Милс, Фрэнк МакРей
Возрастная рекомендация: 16+

Проиграв по очкам в незабываемом поединке за звание чемпиона мира в первой части, Рокки Бальбоа пытается бросить спорт и начать новую спокойную жизнь. Однако, это у него не получается, ведь бокс — его призвание.

В итоге, несмотря на протесты молодой жены, Рокки принимает вызов своего старого соперника Апполо Крида на матч-реванш. Апполо пребывает в прекрасной физической форме и горит желанием отомстить за нанесенные ему в первом поединке побои.

Так что у Рокки есть все шансы потерять не только жену, но и здоровье.

Он — это пуля

Страна: Мексика, США
Год выпуска: 2023
Жанр: триллер, драма, боевик, криминал
Слоган: «Последнее слово за ним»
Продолжительность: 02:00:10
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Мосфильм-Мастер
Режиссёр: Ник Кассаветис
Роли озвучивали: Николай Костер-Вальдау, Майка Монро, Карл Глусман, Джейми Фокс, Джонатан Такер, Гарретт Вэрэйнг, Вирджиния Кассаветис, Итан Сапли, Дженьюэри Джонс, Дэвид Торнтон...
Роли дублировали: Ева Финкельштейн, Владимир Паляница, Михаил Тихонов, Радик Мухаметзянов, Олег Куценко
Возрастная рекомендация: 18+

Детектив отдела нравов Боб Хайтауэр узнаёт, что его бывшая жена убита, а дочь похищена сатанистами.

Официальное расследование ведётся медленно и бестолково, поэтому Боб увольняется из полиции и берётся за дело сам. Он проникает в культ, чтобы выследить его лидера — Сайруса, с помощью единственной жертвы, которой удалось сбежать — Кейс Хардин.

Бывший полицейский, покрытый татуировками и совершенно неузнаваемый не знает, что ждёт его впереди, но он готов сделать всё возможное, чтобы спасти свою дочь, а Кейс воспользуется возможностью вернуть свою силу и уничтожить сатанинский культ.

Взрослые

Страна: США
Год выпуска: 2023
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:31:50
Перевод: Субтитры | stirlooo
Режиссёр: Дастин Гай Дефа
Роли озвучивали: Майкл Сера, Ханна Гросс, София Лиллис, Кристофер Денэм, Уэви Джонез, Ануп Десай, Кайра Тантао, Киа МакКирнан, Саймон Ким, Лукас Папаэлиас, Тина Бенко, Карен Линн Горни, Эмма Кикуэ
Возрастная рекомендация: 16+

Эрик возвращается в родной провинциальный городок, где живут его родные сёстры — старшая Рейчел и младшая Мэгги. Мужчина решает задержаться дома, чтобы доказать окружающим и самому себе, что он до сих пор лучший игрок в покер среди местных.

Пока Эрик избегает серьёзного разговора с Рейчел из-за ошибок прошлого, Мэгги пытается наладить отношения внутри семьи. Её попытки заставляют брата и сестру вспомнить о себе в подростковом возрасте и осознать, как сильно они изменились с тех времён.

По соображениям совести

Страна: Австралия, США, Великобритания, Китай
Год выпуска: 2016
Жанр: биография, военный, драма, история
Слоган: «Основано на реальной истории»
Продолжительность: 02:19:19
Перевод: Профессиональный (дублированный) | iTunes
Режиссёр: Мэл Гибсон
Роли озвучивали: Эндрю Гарфилд, Сэм Уортингтон, Тереза Палмер, Люк Брейси, Винс Вон, Хьюго Уивинг, Рэйчел Гриффитс, Натаниэль Бузолич, Ричард Роксбург, Фирэсс Дирани
Роли дублировали: Александр Быковский, Владимир Маслаков, Диана Лямина, Александр Койгеров, Артемий Веселов
Возрастная рекомендация: 18+

Медик американской армии времён Второй мировой войны Десмонд Досс, который служил во время битвы за Окинаву, отказывается убивать людей и становится первым идейным уклонистом в американской истории, удостоенным Медали Почёта.

Леон

Страна: Франция, США
Год выпуска: 1994
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Слоган: «Вы не можете остановить того, кого не видно»
Продолжительность: 02:12:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Супербит/Киномания
Режиссёр: Люк Бессон
Роли озвучивали: Жан Рено, Гэри Олдмэн, Натали Портман, Дэнни Айелло, Питер Эппел, Майкл Бадалуччо, Эллен Грин, Фрэнк Сенгер
Возрастная рекомендация: 16+

Профессиональный убийца Леон неожиданно для себя самого решает помочь 12-летней соседке Матильде, семью которой убили коррумпированные полицейские. Он открыл ей дверь и оставил её у себя, нарушив таким образом неписаные правила своей профессии.

Он и до этого сочувствовал девчонке, а через некоторое время она стала для него единственным смыслом его аскетической жизни.

Девочка видела убийц. Особенно она переживала смерть четырёхлетнего братишки.

Матильда попросила его обучить её тонкостям ремесла, чтобы отомстить за смерть семьи. Случай раскрыл ей личность убийцы — психопатического работника прокуратуры высшего звена, занимавшегося наркотиками (небольшая, но блестящая роль Олдмэна).

Она решила убить его сама, но...

Топор. 1943

Страна: Россия
Год выпуска: 2021
Жанр: военный, драма, история
Продолжительность: 01:45:48
Режиссёр: Вадим Островский
Роли озвучивали: Андрей Смоляков, Александр Голубев, Борис Галкин, Николай Козак, Сергей Жарков, Иван Шибанов, Дмитрий Шевченко, Тимур Базинский, Юрий Уткин, Игорь Раднаев, Дмитрий Пустильник, Анатолий Голуб
Возрастная рекомендация: 16+

1943 год. Накануне наступления Красной Армии группа капитана Белова, в которую входит Иван Родин, случайно обнаруживает у села Анино замаскированную танковую дивизию.

Разведчики понимают, что только они знают об устроенной немцами засаде. Раненный Белов приказывает Ивану дойти до советского командования и предупредить их об опасности. Он докладывает штабу об увиденных танках и даже воспроизводит тактический номер дивизии, но командование фронта ему не верит.

Подозревая Ивана в дезинформации и работе на немцев, военные отправляют его под арест. Полковник Алёшин пытается спасти друга: благодаря его настойчивости, командование отправляет еще одну группу к Анино — проводником становится Иван, а руководит отрядом Одинцов.

Птица

Страна: Великобритания, США, Франция, Германия
Год выпуска: 2024
Жанр: драма
Продолжительность: 01:59:03
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Flarrow Films
Режиссёр: Андреа Арнольд
Роли озвучивали: Никия Адамс, Франц Роговский, Барри Кеоган, Джейсон Буда, Жасмин Джобсон, Фрэнки Бокс, Джеймс Нельсон-Джойс, Джейсон Уильямсон, Сара Харбер, Риз Йэтс
Роли дублировали: Елизавета Бугулова, Денис Яковлев, Ислам Ганджаев, Иван Бессмертных, Варвара Чабан
Возрастная рекомендация: 18+

Бэйли — обычный подросток из британской глубинки. Она ругается с непутёвым отцом, сбегает из дома, гоняет на самокате и дружит с местной шпаной.

Жизнь девочки меняется, когда она встречает загадочного человека по прозвищу Птица.

Ячейка общества

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: драма
Продолжительность: 001:32:28
Режиссёр: Алёна Званцова
Роли озвучивали: Анастасия Красовская, Кузьма Котрелев, Герда Пугачева, Семён Шкаликов, Софья Ежова, Наталья Самсонова
Возрастная рекомендация: 18+

В жизни молодой семьи важное событие — ребёнок впервые идёт в детский сад.

Молодая мать, пять лет просидевшая в декретном отпуске, впервые сталкивается с ощущением свободы. Не зная, куда теперь себя применить, она влюбляется. Дочка становится свидетельницей невинного флирта и, неверно истолковав ситуацию, рассказывает всё отцу.

Ещё недавно абсолютно счастливая «ячейка общества» начинает рушиться. И молодым родителям приходится повзрослеть, чтобы суметь сохранить семью.

Герда (2021). Фильм

Кадры из фильма

Джиджи и Нэйт (2022). Фильм

Кадры из фильма

Тихий садовник (2022). Фильм

Кадры из фильма

Искусство смерти (2022). Фильм

Кадры из фильма

Эта безумная любовь (2021). Фильм

Кадры из фильма

Ужин по-американски (2020). Фильм

Кадры из фильма

Великая красота (2013). Фильм

Кадры из фильма

Благовещение (1984). Фильм

Кадры из фильма

Сестрёнка (2019). Фильм

Кадры из фильма

Капитан Волконогов бежал (2021). Фильм

Кадры из фильма

Любовь Советского Союза (2024). Фильм

Кадры из фильма

Ловушка для родителей (1988). Фильм

Кадры из фильма

Ледокол (2016). Фильм

Кадры из фильма

Аббатство Даунтон 2 (2022). Фильм

Кадры из фильма

Тетрис (2023). Фильм

Кадры из фильма

Повелитель ветра (2023). Фильм

Кадры из фильма

Вера (2024). Фильм

Кадры из фильма

Я иду искать (2022). Фильм

Кадры из фильма

Вокзал для двоих (1982). Фильм

Кадры из фильма

Пока я рядом (2022). Фильм

Кадры из фильма

Я буду жить (2022). Фильм

Кадры из фильма

Чудовище (2022). Фильм

Кадры из фильма

Глубина (1970). Фильм

Кадры из фильма

Красивые существа (2022). Фильм

Кадры из фильма

Клубничные пирожные (2006). Фильм

Кадры из фильма

Детка (2023). Фильм

Кадры из фильма

На солнце, вдоль рядов кукурузы (2023). Фильм

Кадры из фильма

Волшебная сказка на Рождество (2021). Фильм

Кадры из фильма

На выдохе (2022). Фильм

Кадры из фильма

Зелёная миля (1999). Фильм

Кадры из фильма

Тик-так... БУМ! (2021). Фильм

Кадры из фильма

Китобой (2020). Фильм

Кадры из фильма

Наша зима (2022). Фильм

Кадры из фильма

Контакт (1997). Фильм

Кадры из фильма

Треугольник печали (2022). Фильм

Кадры из фильма

Ты здесь, Бог? Это я, Маргарет (2023). Фильм

Кадры из фильма

Моей сестре! /Толстушка/ (2001). Фильм

Кадры из фильма

До рассвета (2023). Фильм

Кадры из фильма

Рокки Бальбоа (2006). Фильм

Кадры из фильма

Звук свободы (2023). Фильм

Кадры из фильма